Samsung HMX-F90BP Manual Do Utilizador

Página de 110
82
Подключение к телевизору
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ОБЫЧНОМУ ТЕЛЕВИЗОРУ
Можно просматривать изображения, записанные при помощи 
видеокамеры, на обычном телевизоре со стандартной 
четкостью. Эта видеокамера оснащена композитным выходом 
для передачи видеофайлов со стандартной четкостью. 
Подключение кабеля аудио/видео для 
воспроизведения композитного сигнала
Подключите видеокамеру к телевизору с помощью аудио-/
видеокабеля.
• 
Включите видеокамеру. Если перед подключением 
видеокамеры к телевизору вы ее не включили, то 
камера может «не понять» что к она подключена к 
телевизору.
Установите переключатель входного сигнала телевизора, 
чтобы он смог распознать подключенную видеокамеру.
• 
Чтобы получить информацию о том, как выполнить 
переключение на входной сигнал для телевизора, см. 
руководство пользователя телевизора.
Начнется воспроизведение изображений. стр. 42
Стереофонический тип
Монофонический тип
Красный
Желтый
Белый
Белый
Желтый
•  ЖК-дисплей видеокамеры автоматически выключается при 
подключении видеокамеры к телевизору.
•  Проверьте состояние подключения видеокамеры к телевизору. 
При неправильном подключении отображение видео на 
дисплее может искажаться. 
•  Не прилагайте чрезмерных усилий при подсоединении/
отсоединении кабелей.
•  В качестве источника питания рекомендуется использовать 
адаптер питания.
•  При подключении камеры к телевизору с помощью аудио-/
видеокабеля цвет кабелей должен соответствовать цвету 
разъемов, к которым они подсоединяются.
•  Видеовход может быть зеленого цвета, в зависимости от 
модели телевизора. В таком случае подключите желтый 
штекер аудио-/видеокабеля к зеленому разъему телевизора.
•  Если телевизор имеет один аудиоразъем (моновход), 
подключите желтый штекер аудио-/видеокабеля к 
видеоразъему, белый штекер к аудиоразъему и оставьте 
красный разъем не подсоединенным.
•  Изображения, записанные с качеством HD (1280x720/25p), 
воспроизводятся с качеством SD.
•  При одновременном подключении видеокамеры к телевизору 
с помощью нескольких кабелей приоритетность выходного 
сигнала будет следующей: HDMI  аудио-/видео (композитный) 
выход
CARD
Обычный 
телевизор
Видеокамера
Направление 
передачи сигнала
Аудио-/видеокабель
(Видео) (Аудио)