Samsung VP-X220L Manual Do Utilizador
16
16
ENGLISH
DEUTSCH
Location of Controls
External Camera Module View
1. Built-in
microphone
2. Lens
3. Rubber
3. Rubber
Mount
4. Picture
Rotator
5. Record/Power
indicator
6. POWER/Record /Stop
button
7. Clip
8. External Camera Module
8. External Camera Module
cable
9. Rubber
Mount
receptacle
2
3
4
6
5
1
7
8
9
Bottom View
Anordnung der Bedienungselemente
Ansicht des externen Kameramoduls
1. Integriertes
Mikrofon
2. Objektiv
3. Gummihalterung
4. Bilddreheinrichtung
5. Aufnahme-/
3. Gummihalterung
4. Bilddreheinrichtung
5. Aufnahme-/
Betriebs anzeige
6. POWER-/Aufnahme - /
Stopptaste
7. Clip
8. Kabel für das externe
8. Kabel für das externe
Kameramodul
9. Stativgewinde