Samsung VP-X220L Manual Do Utilizador

ENGLISH

DEUTSCH

Photo Mode : Setting the Viewing Options

Setting the Slide show

You can set a slide show, and also set the interval and repetition options for the
slide show.

1. Press the [POWER] button to turn on the Sports

Camcorder.

◆ The Movie Record screen appears.

2. Set

the

Photo

mode by pressing the [MODE] button.

◆ The Photo Capture screen appears.

3. Press the [PLAY] button or [Joystick(OK)].

◆ Switches to Photo View mode.

◆ Move to the desired photo file, using

the

[Joystick].

4. Press the [MENU] button.

Move the [Joystick] left / right to select <Slide>.

5. Select <Interval (sec.)> by moving the [Joystick] up /

down and then press the [Joystick(OK)].

6. Set the interval by moving the [Joystick] up / down

and then press the [Joystick(OK)].
◆ Interval range: 1 ~ 10 seconds.

7. Select <Repeat> by moving the [Joystick] up / down

and then press the [Joystick(OK)].

8. Set the repeat option by moving the [Joystick] up /

down and then press the [Joystick(OK)].
◆ <Off>: Sets not to repeat the slide show.

◆ <On>: Sets to repeat the slide show.

9. Select <Start> by moving the [Joystick] up / down and

then press the [Joystick(OK)].
◆ Slide show starts. To stop the slide show, press the

[Joystick(OK)].

[ Notes ]
✤ The interval between photos may vary depending on the

size of the photo.

✤ Slide show starts from the current photo displayed.

✤ Slide show cannot start from a damaged photo file.

Damaged photos will be skipped during the slide show.

✤ While the menu screen is displayed, pressing the [Record

/ Stop] button will move to Photo Capture mode.

Diashow einstellen

Sie können Ihre Fotos als Diaschau präsentieren. Sie können dabei das

Intervall und den Wiederholungsmodus festlegen.

1. Drücken Sie die Taste [POWER], um den Sports

Camcorder einzuschalten.

◆ Der Bildschirm Movie Record (Videoaufnahme) wird

angezeigt.

2. Stellen Sie den Modus

Photo (Foto)

ein, indem Sie die

Taste [MODE] drücken.

◆ Der Bildschirm zur Fotoaufnahme erscheint.

3. Drücken Sie die Taste [PLAY] oder [Joystick(OK)].

◆ Damit schalten Sie zum Modus Photo View

(Fotowiedergabe) um.

◆ Wählen Sie mit dem [Joystick] die gewünschte Fotodatei.

4. Drücken Sie die Taste [MENU]. Bewegen Sie den

[Joystick] nach links oder rechts, um das Menü

<Slide> (Dia) auszuwählen.

5. Bewegen Sie den [Joystick] nach oben oder unten,

um die Option <Interval (sec.)> (Intervall (Sek.))

auszuwählen, und drücken Sie dann [Joystick(OK)].

6. Bewegen Sie den [Joystick] nach oben oder unten,

um das Intervall auszuwählen, und drücken Sie

dann [Joystick(OK)].

◆ Intervallbereich: 1 ~ 10 Sekunden.

7. Bewegen Sie den [Joystick] nach oben oder unten,

um die Option <Repeat> (Wiederh.) auszuwählen, und

drücken Sie dann [Joystick(OK)].

8. Bewegen Sie den [Joystick] nach oben oder unten,

um die Option <Repeat> (Wiederh.) auszuwählen, und

drücken Sie dann [Joystick(OK)].

◆ <Off> (Aus): Die Diaschau wird nicht wiederholt.

◆ <On> (Ein): Die Diaschau wird wiederholt.

9. Bewegen Sie den [Joystick] nach oben oder unten,

um die Option <Start> auszuwählen, und drücken Sie

dann [Joystick(OK)].

◆ Die Diashow beginnt. Drücken Sie auf [Joystick(OK)],

um die Diashow anzuhalten.

[ Hinweise ]

✤ Das Intervall zwischen den einzelnen Bildern variiert

möglicherweise leicht je nach Dateigröße.

✤ Die Diashow beginnt bei dem momentan angezeigten Foto.

✤ Eine Diashow kann nicht mit einer defekten Bilddatei

gestartet werden. Beschädigte Fotodateien werden bei

der Diashow übersprungen.

✤ Bei angezeigtem Menübildschirm können Sie durch

Drücken der Aufnahme-/Stopptaste in den Modus Photo

Capture (Fotoaufnahme) gelangen.

100-0001

Sepia

Stop

Repeat

Sta

Move

Exit

MENU

Select

Photo

100-0001

Sepia

Stop

Move

Exit

MENU

Select

Start

Repeat

100-0001

Sepia

Stop

100-0001

Sepia

Stop

Modus Photo (Foto) :
Wiedergabeoptionen einstellen