Samsung DVD-HR753 Manual Do Utilizador

Deutsch - 26

▲▼◄► 

Mit den Tasten 

▲▼◄► auf der Fernbedienung bewegen Sie das 

Auswahlfeld durch die Menüoptionen.

Taste OK 
Mit dieser Taste auf der Fernbedienung bestätigen Sie neue 
Einstellungen.

Taste RETURN 
Mit dieser Taste auf der Fernbedienung können Sie zum zuletzt 
angezeigten Menübildschirm zurückkehren bzw. das Bildschirmmenü 
schließen.

Taste EXIT 
Drücken Sie diese Taste, um das MENU zu schließen.

Schließen Sie das HF-Kabel gemäß den Anweisungen auf Seite 18 an.
(HDD- und DVD-Recorder über HF-Kabel und Scart-Kabel an das 
Fernsehgerät anschließen.)
Wenn Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang) verwenden möchten, 
schließen Sie es an, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose 
stecken oder nachd em “Einstecken und automatische Einrichtung” 
abgeschlossen ist. Schließen Sie das HDMI-Kabel nicht an, während 
“Einstecken und automatische Einrichtung” ausgeführt wird.

Stecken Sie den Netzstecker des HDD- und DVD-Recorders in die Steckdose.
Die Anzeige “AUTO” auf der Gerätevorderseite blinkt.

Wählen Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Sprache aus.

Mit der Taste OK starten Sie das automatische Setup.

Wählen Sie mit den Tasten 

▲▼ und ◄► die gewünschte Option in der 

Länderauswahl.

Die Länder werden wie folgt abgekürzt: 

A (Österreich)

NL (Niederlande)

S (Schweden)

PL (Polen)

B (Belgien)

I (Italien)

CH (Schweiz)

CZ (Tschechische Republik)

DK (Dänemark) N (Norwegen) TR (Türkei)

Andere

FIN (Finnland)

P (Portugal)

GR (Griechenland)

D (Deutschland)  E (Spanien)

HU (Ungarn)

Der HDD- und DVD-Recorder sucht nach den Fernsehsendern; 
hierbei wird eine vordefi nierte Einstellungsliste für das ausgewählte 
Land herangezogen.

•

•

|
|
|
|

m

  s

 

r

 

e