Samsung DVD-HR753 Manual Do Utilizador

Página de 106
A
nschließen und
 
Einrichten
Deutsch - 25
An den Eingang AV3 IN oder 
DV IN anschließen
Über diese Anschlüsse können Sie den HDD- und 
DVD-Recorder an externe Geräte anschließen und 
deren Signale wiedergeben oder aufnehmen. 
1. Option:  Videorecorder, Set-Top-Box (STB), DVD-
Player oder Camcorder an den Eingang AV3 
IN anschließen.
2. Option:  DV-Gerät an den Eingang DV IN anschließen 
1. Option: Videorecorder, Set-Top-Box 
(STB), DVD-Player oder Camcorder an 
den Eingang AV3 IN anschließen 
Sie können einen Videorecorder oder ein anderes externes 
Gerät an den Eingang AV3 IN des HDD- und DVD-Recorders 
anschließen. Sie können von den angeschlossenen Geräten 
(Videorecorder, Set-Top-Box, DVD-Player oder Camcorder) 
aufnehmen.
gelb
weiß
rot
DVD
STB
VCR
Camcorder
gelb
weiß
rot
 
AV 3 wird automatisch als Eingangsquelle ausgewählt. 
Falls der Eingang nicht automatisch ausgewählt wird, 
drücken Sie die Taste INPUT SEL., und wählen Sie 
den Eingang AV3 manuell aus.
Kopiergeschützte Inhalte können nicht aufgenommen 
werden. 
M
2. Option: Camcorder an den Eingang 
DV IN anschließen 
Falls der Camcorder über einen DV-Ausgang verfügt, können 
Sie das Gerät an den Eingang DV IN des HDD- und DVD-
Recorders anschließen. 
Camcorder
Falls der Camcorder über einen DV-Ausgang 
verfügt, können Sie das Gerät an den Eingang DV 
IN des HDD- und DVD-Recorders anschließen. 
M