Alpine cda-5755 Manual Do Utilizador
English
Español
Français
32
Préréglages d'ambiance DSP
Le CDA-5755 utilise DSP (Traitement du
signal numérique) pour dupliquer
mathématiquement les divers environnements
d'écoute. Six réglages d'ambiance typiques
sont fournis pour diverses sources musicales.
signal numérique) pour dupliquer
mathématiquement les divers environnements
d'écoute. Six réglages d'ambiance typiques
sont fournis pour diverses sources musicales.
Appuyez sur la touche DSP et sélectionnez le
mode SUR.
Le mode change à chaque pression sur cette
touche.
mode SUR.
Le mode change à chaque pression sur cette
touche.
Appuyez sur la touche
9
DN ou sur la touche
UP
8
dans les 5 secondes qui suivent l’étape
1
.
•
L’indicateur de mode d’ambiance change
chaque fois que vous appuyez sur cette
touche pour sélectionner le mode souhaité.
chaque fois que vous appuyez sur cette
touche pour sélectionner le mode souhaité.
Sonido envolvente DSP
preprogramado
preprogramado
El CDA-5755 utiliza DSP (procesamiento de
señales digitales) para duplicar matemáticamente
diversos ambientes de audición. La unidad
incluye seis ajustes típicos de sonido envolvente
para diversas fuentes musicales.
señales digitales) para duplicar matemáticamente
diversos ambientes de audición. La unidad
incluye seis ajustes típicos de sonido envolvente
para diversas fuentes musicales.
Presione el botón DSP y seleccione el modo
SUR.
Cada vez que presione el botón cambiará el
modo.
SUR.
Cada vez que presione el botón cambiará el
modo.
Presione el botón
9
DN o bien el botón UP
8
antes
de transcurrir 5 segundos desde el paso
1
.
•
Cada vez que presione el botón para
seleccionar un modo deseado cambiará el
indicador de modo envolvente.
seleccionar un modo deseado cambiará el
indicador de modo envolvente.
DSP Surround Presets
The CDA-5755 employs DSP (Digital
Signal Processing) to duplicate
mathematically various listening
environments. Six typical surround
settings are provided for a variety of
musical source material as follows.
Signal Processing) to duplicate
mathematically various listening
environments. Six typical surround
settings are provided for a variety of
musical source material as follows.
Press the DSP button and select the
SUR mode.
The mode will change every time the
button is pressed.
SUR mode.
The mode will change every time the
button is pressed.
Press either the
9
DN button or the UP
8
button within 5 seconds of Step
1
.
•
The surround mode indicator will change
every time the button is pressed for a
selection of the desired mode.
every time the button is pressed for a
selection of the desired mode.
1
➡
next page
➡
page suivante
➡
página siguiente
2
→
NORM.
→
STAD.
→
LIVE
→
CHUR.
→
DANC.
→
HALL
→
EQ
→
SUR
→
LPS
→
T.CORR
→
MEMORY
→
EQ
→
SUR
→
LPS
→
T.CORR
→
MEMORY
→
EQ
→
SUR
→
LPS
→
T.CORR
→
MEMORY
→
NORM.
→
STAD.
→
LIVE
→
CHUR.
→
DANC.
→
HALL
→
NORM.
→
STAD.
→
LIVE
→
CHUR.
→
DANC.
→
HALL