Alpine sec-150r Manual Do Utilizador

Cuando el sistema está en modo VALET,
éste queda temporalmente en modo de
“espera.” Cuando el sistema está en modo
valet, éste no puede ser armado y todos los
sensores quedan anulados. Sin embargo,
con ésta función, el control remoto puede
ser utilizado para bloquear/desbloquear las
puertas, activar las salidas EXT o activar la
función de pánico.

1. Poner el interruptor de desarme/valet en

la posición ON (cuando el sistema está
desarmado y la llave de ignición en
posición OFF).

2. El indicador (LED de extensión) se

iluminara por dos segundos para indicar
de que el sistema está en el modo de
valet.

1. Poner el interruptor de desarme/valet en

la posición ON (cuando el sistema está
en valet y la llave de ignición en posición
OFF).

2. El indicador (LED de extensión)

parpadeará dos veces, indicando que el
sistema está en el modo de desarme.

NOTA:
•  El SEC-100S/150R puede ser colocado

en Modo Valet Protegido, dejando
armados los sensores de capó y/o
maletero. Para entrar o salir del Modo
Valet Protegido, presione y mantenga el
botón EXT1/VALET del control remoto. El
LED de extensión se iluminará (como se
indica anteriormente) para indicar que la
función Valet Protegido está activada o
desactivada.

Quand le système est en mode valet, il est
temporairement en attente. Le système ne
s’active pas et tous les capteurs sont hors
circuit. Cependant, vous pouvez utiliser la
télécommande pour verrouiller et
déverrouiller les portières, mettre en circuit
les sorties EXT ou mettre le système en
mode de panique.

1. Quand le contact est coupé et que le

système est désactivé, réglez le
commutateur de désactivation à la
position ON.

2. Le témoin supplémentaire s’allume

pendant deux secondes, indiquant que le
système est en mode valet.

1. Quand le contact est coupé et que le

système est en mode valet, réglez le
commutateur de désactivation à la
position ON.

2. Le témoin supplémentaire clignote deux

fois, indiquant que le système est
désactivé.

Remarque :
•  Vous pouvez mettre le SEC-100S/150R

en mode valet protégé, c’est-à-dire que
les capteurs du capot et du coffre restent
en circuit. Pour mettre le système en
mode valet protégé ou pour annuler ce
mode, appuyez sur le bouton EXT1/
VALET de la télécommande et tenez-le
enfoncé. Le témoin supplémentaire
s’allume (voir ci-dessus), indiquant que le
système est en mode valet protégé ou
non.