att e5804 Manual Do Utilizador

41

ɇŽŽƒŒ‚‡–

FCC Part 68 & ACTA

†‡‘ ƒ“‡Ž‹ƒŒ’ ‹ŽŠ‡ƒ‘ •‡’† ’ ǒǔ „ ’†ƒ  “Šƒ‘ Œ‚ •‡’† ’ƒ†Œ‡Š
ƒ“‡ƒ‹ƒŒ’‘‚Ž’ƒ‚€—’†ƒɇ‚‹‡Œ‡‘’’‡”ƒ“Œ‡Š„ƒ‹‡ŒŠɇ’’†‹ƒŒ’‘
ƪɇɇƫƓ †ƒ Š€ƒŠ Œ ’†ƒ €‰  €’’‹ „ ’†‡‘ ƒ“‡Ž‹ƒŒ’ Œ’‡Œ‘Ɛ ‹Œ…
other things, a product identifier in the format US: AAAEQ##TXXXX. This iden-
tifier must be provided to your local telephone company upon request.

The plug and jack used to connect this equipment to premises wiring and the 
’ƒŠƒŽ†Œƒ Œƒ’•‰ ‹“‘’ ‹ŽŠ— •‡’† ŽŽŠ‡€Šƒ ’ ǒǔ “Šƒ‘ Œ‚ ’ƒ†Œ‡Š
ƒ“‡ƒ‹ƒŒ’‘‚Ž’ƒ‚€—ɇɇƓɇ‹ŽŠ‡Œ’’ƒŠƒŽ†Œƒ‚Œ‚‹‚“ŠŽŠ“…
is provided with this product. It is designed to be connected to a compatible 
‹‚“Š ˆ‰ ’†’ ‡‘ Š‘ ‹ŽŠ‡Œ’Ɠ ɇŒ ǍǍ ˆ‰ ‘†“Š‚ Œ‹ŠŠ— €ƒ “‘ƒ‚
„ŒŒƒ’‡Œ…’‘‡Œ…ŠƒŠ‡ŒƒŒ‚ŒǍǐˆ‰„’•Š‡Œƒ‘Ɠƒƒ Œ‘’ŠŠ’‡Œ
Instructions in the user’s manual.

†ƒ‡Œ…ƒ“‡”ŠƒŒƒ“‹€ƒƪƫ‡‘“‘ƒ‚’‚ƒ’ƒ‹‡Œƒ†•‹Œ—‚ƒ”‡ƒ‘
you may connect to your telephone line and still have them ring when you 
ƒŠŠƒ‚Ɠ†ƒ„’†‡‘Ž‚“’‡‘ƒŒ‚ƒ‚‘’†ƒǒ’†Œ‚Ǔ’††’ƒ‘
„ŠŠ•‡Œ…’†ƒƒ‡Œ’†ƒŽ‚“’‡‚ƒŒ’‡„‡ƒƪƒƓ…ƓƐ‡„NJNJ‡‘njǏƐ’†ƒ‡‘njƓǏƫƓ Œ
‹‘’Ɛ€“’Œ’ŠŠƒ‘Ɛ’†ƒ‘“‹„ŠŠ‘‘†“Š‚€ƒ„‡”ƒƪǑƓnjƫŠƒ‘‘Ɠ
more information, please contact your local telephone company.

†‡‘ƒ“‡Ž‹ƒŒ’‹—Œ’€ƒ“‘ƒ‚•‡’†’— ‡Œƒ‘Ɠ „—“†”ƒ‘Žƒ‡ŠŠ—•‡ƒ‚
alarm dialing equipment connected to your telephone line, ensure the con-
nection of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have 
questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone 
company or a qualified installer.

If this equipment is malfunctioning, it must be unplugged from the modular 
ˆ‰ “Œ’‡Š ’†ƒ Ž€Šƒ‹ †‘ €ƒƒŒ ƒ’ƒ‚Ɠ ƒŽ‡‘ ’ ’†‡‘ ’ƒŠƒŽ†Œƒ ƒ“‡Ž-
ment can only be made by the manufacturer or its authorized agents. For 
ƒŽ‡Žƒ‚“ƒ‘Ɛ„ŠŠ•’†ƒ‡Œ‘’“’‡Œ‘“’Š‡Œƒ‚“Œ‚ƒ’†ƒ ‡‹‡’ƒ‚Œ’—Ɠ

If this equipment is causing harm to the telephone network, the telephone 
company may temporarily discontinue your telephone service. The telephone 
company is required to notify you before interrupting service. If advance 
notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will be 
given the opportunity to correct the problem and the telephone company 
‡‘ƒ“‡ƒ‚’‡Œ„‹—“„—“‡…†’’„‡Šƒ‹ŽŠ‡Œ’•‡’†’†ƒƓ“
telephone company may make changes in its facilities, equipment, operation, 
or procedures that could affect the proper functioning of this product. The 
telephone company is required to notify you if such changes are planned.