ATIKA bks 45
154
Z
Z
i
i
n
n
c
c
i
i
r
r
l
l
i
i
t
t
e
e
s
s
t
t
e
e
r
r
e
e
ü
ü
z
z
e
e
r
r
i
i
n
n
d
d
e
e
k
k
i
i
s
s
i
i
m
m
g
g
e
e
l
l
e
e
r
r
Uyarı! Zincirli testere ciddi yaralanmalara yol
açabilir!
açabilir!
Çalıştırmaya başlamadan önce Orijinal işletme
talimatınu ve güvenlik açıklamalarını okuyun ve
bu açıklamalara uyun.
talimatınu ve güvenlik açıklamalarını okuyun ve
bu açıklamalara uyun.
Testerenin geri tepmesinden dolayı tehlike!
Testere ucuyla kesmeyin.
Testere ucuyla kesmeyin.
Benzin ve yağ ateş tehlikesini doğurur ve
patlayabilir. Ateş, açık ışık ve duman yasaktır.
patlayabilir. Ateş, açık ışık ve duman yasaktır.
Çalışırken zincirli testereyi daima iki elinizle
birlikte tutunuz.
birlikte tutunuz.
Kesilmeye karşı koruyucu elbiseler giyin.
Kask, göz veya kulak koruma takın.
Koruma eldiveni giyin.
Koruyucu ayakkabı giyin!
Çift karışımlı yakıt 40:1
Motoru kapatın!
Testere zincir yağı
Yakıt, çift karışımlı yakıt
Zincir elemanlarının hareket yönüne dikkat
edin
edin
Zincir freni: l gevşedi
Zincir freni: = devre dışı
Zincir freni: = devre dışı
Jikle:
Jikle kolunu çekin:
Start pozisyonu (soğuk motor)
Jikle kolu basılı:
İşletme pozisyonu (sıcak motor)
Jikle kolunu çekin:
Start pozisyonu (soğuk motor)
Jikle kolu basılı:
İşletme pozisyonu (sıcak motor)
Zincir yağ ayarı
O
O
r
r
i
i
j
j
i
i
n
n
a
a
l
l
i
i
ş
ş
l
l
e
e
t
t
m
m
e
e
t
t
a
a
l
l
i
i
m
m
a
a
t
t
ı
ı
n
n
d
d
a
a
k
k
i
i
s
s
i
i
m
m
g
g
e
e
l
l
e
e
r
r
Tehdit edici tehlike veya tehlikeli durum. Bu
açıklamalara dikkat edilmemesi yaralanmalara yol
açabilir veya maddi hasarlara sebep olabilir.
açıklamalara dikkat edilmemesi yaralanmalara yol
açabilir veya maddi hasarlara sebep olabilir.
L
Doğru kullanılmasıyla ilgili önemli açıklamalar. Bu
açıklamalara dikkat edilmemesi arızalara yol açabilir.
açıklamalara dikkat edilmemesi arızalara yol açabilir.
Kullanıcıya yönelik açıklamalar. Bu açıklamalar tüm
fonksiyonlardan tam olarak faydalanmanıza yardımcı
olur.
fonksiyonlardan tam olarak faydalanmanıza yardımcı
olur.
Montaj, işletme ve bakım. Burada ne yapmanız
gerektiği size tam olarak açıklanmaktadır.
gerektiği size tam olarak açıklanmaktadır.
C
Çevre duyarlılığı için önemli açıklamalar. Bu
açıklamalara dikkat edilmemesi çevreye zarar
verebilir.
açıklamalara dikkat edilmemesi çevreye zarar
verebilir.
Â
Â
…
Metinde şekil nosu belirtildiğinde lütfen
ekteki montaj ve Orijinal işletme
talimatına bakın.
ekteki montaj ve Orijinal işletme
talimatına bakın.
U
U
s
s
u
u
l
l
v
v
e
e
k
k
u
u
r
r
a
a
l
l
l
l
a
a
r
r
a
a
u
u
y
y
g
g
u
u
n
n
k
k
u
u
l
l
l
l
a
a
n
n
ı
ı
m
m
Zincirli testere sadece açık havada odun kesmek için
uygundur.
uygundur.
Zincirli testereyi yapı maddelerinin veya plastik maddelerin
kesimi için kullanmayın.
kesimi için kullanmayın.
Usul ve kurallara uygun kullanım kapsamı içersine üretici
firma tarafından öngörülmüş olunan montaj, işletme, bakım
ve onarım şartlarına uyulması ve Orijinal işletme talimatında
anlatılan güvenlik açıklamalarının yerine getirilmesi
girmektedir.
firma tarafından öngörülmüş olunan montaj, işletme, bakım
ve onarım şartlarına uyulması ve Orijinal işletme talimatında
anlatılan güvenlik açıklamalarının yerine getirilmesi
girmektedir.
Bunun dışında kalan her türlü kullanım usul ve kurallara
aykırı kullanım olarak kabul edilmektedir. Bunun sonucunda
ortaya çıkabilecek her türlü hasar üretici firmanın
sorumluluğu dışındadır: Sorumluluk yalnız kullanıcıya aittir.
aykırı kullanım olarak kabul edilmektedir. Bunun sonucunda
ortaya çıkabilecek her türlü hasar üretici firmanın
sorumluluğu dışındadır: Sorumluluk yalnız kullanıcıya aittir.
D
D
i
i
ğ
ğ
e
e
r
r
r
r
i
i
s
s
k
k
l
l
e
e
r
r
Usul ve kurallara uygun kullanımda bile ilgili güvenlik
kurallarının tümüne uyulmasına rağmen kullanım amacına
yönelik belirli konstrüksiyonlardan dolayı başka riskler oluşabilir.
yönelik belirli konstrüksiyonlardan dolayı başka riskler oluşabilir.
Diğer riskler “Güvenlik açıklamalarına” ve “Usul ve kurallara
uygun kullanıma” ve Orijinal işletme talimatına tam olarak dikkat
edildiğinde minimum seviyeye düşürülebilinir.
Dikkat ve duyarlı davranış insanların yaralanması veya maddi
hasar oluşması riskini azaltır.
uygun kullanıma” ve Orijinal işletme talimatına tam olarak dikkat
edildiğinde minimum seviyeye düşürülebilinir.
Dikkat ve duyarlı davranış insanların yaralanması veya maddi
hasar oluşması riskini azaltır.
Sabit bir madde ile zincir rayının ucuna dokunulduğunda geri
tepme tehlikesi.
tepme tehlikesi.
Zincirli testerede (testere zinciri) parmakların ve ellerin
yaralanması tehlikesi.
yaralanması tehlikesi.
Geri savrulan testere parçalarından dolayı yaralanma.
Kulak koruma takılmaksızın yapılan uzun süreli işlerde
işitme kaybı.
işitme kaybı.
Sıcak yapı parçalarına dokunulduğunda yanma tehlikesi.