Samsung DVD-HR720 Manual Do Utilizador

Página de 129
Français - 117
M
odification
3
Appuyez sur les boutons 
œ √
pour sélectionner
Renommer, puis appuyez sur le bouton ENTER.
L’écran Renommer s’affiche.
4
Sélectionnez les caractères nécessaires à l’aide
des boutons 
…† œ √
, puis appuyez sur le
bouton ENTER.
5
Appuyez sur les boutons 
…† œ √
pour
sélectionner Enreg., puis appuyez sur le bouton
ENTER.
Le disque est nommé.
■ 
Vous devrez peut-être annuler la
protection du disque avant d’en débuter
l’édition.
■ 
L’écran affiché peut présenter une légère
différence en fonction du type de disque.
REMARQUE
Protection d’un disque
La protection d’un disque vous permet de protéger vos
disque contre un formatage involontaire ou une
suppression.
1
Appuyez sur le bouton ANYKEY, appareil en
mode Stop.
2
Appuyez sur les boutons 
…†
pour sélectionner
Gestionnaire de Disque, puis appuyez sur le
bouton ENTER ou 
.
3
Appuyez sur les boutons 
œ √
pour sélectionner
Protection, puis appuyez sur le bouton ENTER.
4
Appuyez sur les boutons 
œ √
pour sélectionner
Oui, puis appuyez sur le bouton ENTER.
DVD-RAM(VR)
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Renommer
Disc
Espace Libre
Espace Supprimer
Effacer
Enreg.
DVD-RAM(VR)
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Renommer
Espace Libre
Espace Supprimer
Effacer
Enreg.
Recherche
Navigation par Scène 
Navigation par Durée 
Marqueur
Mode Enr
Sélectionner média
Gestionnaire de Disque
DVD-RAM(VR)
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Gestionnaire de Disque
Disc Name
Used Space
Available Space
00 : 11 : 56
00 : 11 : 56 SP
Disc Protection Info
Non Protégé
Renommer
Protection
Supprimer tout
Format
DVD-RAM(VR)
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Gestionnaire de Disque
Nom du Disque
Espace utilisé
Espace disponible
00 : 04 : 30
02 : 03 SP
Info prot. Disque
Non Protégé
Renommer
Protection
Supprimer tout
Format
Non
Oui
Protection du Disque :
DVD-RAM(VR)
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Gestionnaire de Disque
Nom du Disque
Espace utilisé
Espace disponible
Disque
00 : 04 : 30
02 : 08 SP
Info prot. Disque
Non Protégé
Renommer
Protection
Supprimer tout
Format
 9-HR720-XAC_109-122_EDIT  2005.5.18  3:28 PM  Page 117