Samsung DVD-HR720 Manual Do Utilizador

Français - 37

Appuyez sur le bouton STOP pour arrêter
l’enregistrement.

Pour afficher les titres créés, finalisez le disque
(voir page 121) puis appuyez sur le bouton TITRE
MENU. Le menu Système s’affiche.

Pour afficher les chapitres créés, sélectionnez le
titre souhaité puis appuyez sur le bouton DISC
MENU. Le menu du chapitre correspondant au
titre sélectionné s’affiche.

La fonction Création Automatique des

chapitres ne fonctionne pas pendant un

enregistrement programmé ou lors de la mise

hors tension.

Si vous avez préréglé le menu d’écran, le menu disque,
audio et sous-titrage, ils s’afficheront automatiquement
lorsque vous visionnerez un film.
Si la langue sélectionnée n’est pas enregistrée sur le
disque, la langue originale préenregistrée est
sélectionnée.

Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode
Stop.

Appuyez sur les boutons 

…†

pour sélectionner

Paramétrer, puis appuyez sur le bouton ENTER
ou 

√

√

.

Appuyez sur les boutons 

…†

pour sélectionner

Langue puis appuyez sur le bouton ENTER
ou 

√

√

.

Le menu de configuration de la langue s'affiche.

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

 3-HR720-XAC_26-44_SETUP  2005.5.18  2:44 PM  Page 37