Samsung DVD-HR720 Manual Do Utilizador

Página de 129
Français - 91
M
odification
Modification de base
(liste de titres)
Changement du nom (étiquetage)
d’un titre
Suivez ces instructions pour renommer une entrée
dans la liste de titres, c'est-à-dire pour modifier le
titre d'un programme enregistré.
Utilisation du bouton TITLE LIST
1
Appuyez sur le bouton TITLE LIST, appareil en
mode Stop ou Lecture.
L’écran Liste de Titres s’affiche.
Utilisation du bouton MENU.
• Appuyez sur le bouton 
MENU
, appareil en mode
Stop ou Lecture.
• 
Appuyez sur les boutons 
…†
pour
sélectionner Titre, puis appuyez sur le bouton
ENTER ou 
.
2
Appuyez sur les boutons 
…†
pour sélectionner une
lecture de la liste de titres,puis appuyez sur le bouton
ANYKEY.
3
Appuyez sur les boutons
…†
pour sélectionner
Renommer, puis appuyez sur le bouton ENTER
ou 
.
L’écran Renommer s’affiche.
4
Sélectionnez les caractères nécessaires à l’aide
des boutons 
…† œ √
, puis appuyez sur le bouton
ENTER.
• Espace Libre : Supprime le caractère précédent et
fait reculer le curseur d'une position. (Equivaut au
bouton CANCEL)
• Espace : Entre un espace et fait avancer le curseur
d'une position (vers la droite).
• Supprimer : Supprime le caractère situé sous le
curseur.
• Effacer : Supprime tous les caractères saisis.
• Enreg. : Enregistre les caractères saisis.
5
Appuyez sur les boutons 
…† œ √
œ v pour
sélectionner Enreg., puis appuyez sur le bouton
ENTER.
Le nom du titre changé s’affiche sur l’élément du titre
de l’entrée sélectionnée.
DD
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Renommer
JAN / 1 8 / 2005 12:15 AM CH 11
Espace Libre
Espace Supprimer
Effacer
Enreg.
DD
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Renommer
Sports(A1)
Espace Libre
Espace Supprimer
Effacer
Enreg.
DD
No.
Titre
Longueur
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Liste de Titres
001 JAN/18/2005 12:15A 00:10:21
002 JAN/19/2005 12:15A 00:40:03
003 JAN/20/2005 12:15A 00:20:15
004 JAN/25/2005 12:15A 00:50:16
1/1 Page
JAN/18/2005 12:15 AM CH11
Jan/18/2005 12:15 AM
SP
DD
No.
Titre
Longueur
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Liste de Titres
001 JAN/18/2005 12:15A 00:10:21
002 JAN/19/2005 12:15A 00:40:03
003 JAN/20/2005 12:15A 00:20:15
004 JAN/25/2005 12:15A 00:50:16
1/1 Page
JAN/18/2005 12:15 AM CH11
JAN/18/2005 12:15 AM
SP
Renommer
Protection
Copier
Supprimer
Édit
Liste de lecture
Navigation
Sélectionner média
Gestionnaire de Disque
DD
No.
Titre
Longueur
DÉPLA. SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE
Liste de Titres
001 Sports(A1)
00:10:21
002 JAN/19/2005 12:15A 00:40:03
003 JAN/20/2005 12:15A 00:20:15
004 JAN/25/2005 12:15A 00:50:16
1/1 Page
Sports(A1)
Jan/18/2005 12:15 AM
SP
 7-HR720-XAC_90-97_EDIT  2005.5.18  3:10 PM  Page 91