Samsung GR-DF420 Manual Do Utilizador

Página de 52
EN
 27
MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENT
MasterPage: Start_Right
MANUAL
The “q MANUAL” settings are effective only 
when the Power Switch is set to “M”.
[  ] = Factory-preset 
OFF: Disables the function.
[ON
]: To compensate for unstable images 
caused by camera-shake, particularly at high 
magnification.
NOTES:
● Accurate stabilisation may not be possible if hand 
shake is excessive, or depending on the shooting 
condition.
● The “
” indicator blinks or goes out if the 
Stabiliser cannot be used.
● Switch off this mode when recording with the 
camcorder on a tripod. 
[OFF]: Disables 5-Second Recording.
5S: Enables 5-Second Recording. (
Anim.: Allows you to record a few frames only. 
By using an inanimate object and changing its 
position between shots, you can record the 
subject as though it is moving.
[OFF]: Disables the function.
ON: When the distance to the subject is less 
than 1 m, set “TELE MACRO” to “ON”. You can 
shoot a subject as large as possible at a 
distance of approx. 60 cm.
NOTE:
Depending on the zoom position, the lens may go out 
of focus. 
[OFF]: Records with no change in the screen 
ratio. For playback on a TV with a normal screen 
ratio.
CINEMA
: Inserts black bands at the top and 
bottom of the screen. The 
 indicator appears. 
During playback on wide-screen TVs, the black 
bands at the top and bottom of the screen are 
cut and the screen ratio becomes 16:9. When 
using this mode, refer to your wide-screen TV’s 
instruction manual. During playback/recording 
on 4:3 TVs/LCD monitor/viewfinder, black bands 
are inserted at the top and bottom of the screen 
and the image appears like a letter boxed 16:9 
movie.
SQUEEZE
: For playback on TVs with an 
aspect ratio of 16:9. Naturally expands the 
image to fit the screen without distortion. The 
 indicator appears. When using this mode, 
refer to your wide-screen TV’s instruction 
manual. During playback/recording on 4:3 TVs/
LCD monitor/viewfinder, the image is elongated 
vertically.
[OFF]: Disengages the function.
ON 
: Helps cut down on noise created by 
wind. The “
” indicator appears. The quality of 
the sound will change. This is normal.
DIS
5S
TELE MACRO
WIDE MODE
WIND CUT
GR-DF420PAL.book  Page 27  Thursday, February 24, 2005  7:28 PM