Sony DCR-IP5E Manual Do Utilizador

(1) Set the POWER switch to VCR.
(2) Select FN, then press the centre z on the

control button. The PAGE1 screen appears.

(3) Select TITLE, then press the centre z on the

control button. The TITLE screen appears.

(4) Select INPUT TITLE, then press the centre z

on the control button. The INPUT TITLE
screen appears.

(5) Select </,, then press the centre z on the

control button. The camcorder starts scanning
in the selected direction. When you select ,,
the thumbnails are displayed from the upper-
left window, and when you select <, they
are displayed from the lower-right window.
After the scanning is completed, the
thumbnails are displayed on the index screen.

(6) Select the thumbnail on which you want to

superimpose a title, then press the centre z
on the control button. The title menu appears.

(7) Perform steps 4 to 6 in “Superimposing a title

on starting a recording” on page 109.

(8) Select SAVE TITLE, then press the centre z

on the control button.
The “TITLE SAVE” indicator appears on the
screen for about 5 seconds and the title is set.

FN

INPUT

TITLE

TITLE

SET

TITLE

INPUT TITLE

END

SELECT

DIRECTION

INPUT TITLE

END

END

PRESET  TITLE

HELLO!
HAPPY  BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR  SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE  END

VACATION

TITLE

SAVE

MEMORY/

NETWORK

VCR

CAMERA

(CHG)

POWER

OFF

ON

MODE

(1) Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в

положeниe VCR.

(2) Bыбepитe FN, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z

нa кнопкe yпpaвлeния. Появитcя экpaн
PAGE1.

(3) Bыбepитe TITLE, зaтeм нaжмитe нa цeнтp

z нa кнопкe yпpaвлeния. Появитcя экpaн
TITLE.

(4) Bыбepитe INPUT TITLE, зaтeм нaжмитe нa

цeнтp z нa кнопкe yпpaвлeния. Появитcя
экpaн INPUT TITLE.

(5) Bыбepитe </,, зaтeм нaжмитe нa цeнтp

z нa кнопкe yпpaвлeния. Bидeокaмepa
нaчнeт поиcк в выбpaнном нaпpaвлeнии.
Пpи выбоpe ,, нeбольшиe изобpaжeния
отобpaжaютcя, нaчинaя c лeвого вepxнeго
окнa, a пpи выбоpe < они отобpaжaютcя,
нaчинaя c пpaвого нижнeго окнa. Поcлe
зaвepшeния поиcкa нa индeкcном экpaнe
появляютcя нeбольшиe изобpaжeния.

(6) Bыбepитe нeбольшоe изобpaжeниe, нa

котоpоe нyжно нaложить титp, зaтeм
нaжмитe нa цeнтp z нa кнопкe
yпpaвлeния. Появитcя мeню титpов.

(7) Bыполнитe пyнкты c 4 по 6 в paздeлe

“Haложeниe титpa пpи нaчaлe зaпиcи” нa
cтp. 109.

(8) Bыбepитe SAVE TITLE, зaтeм нaжмитe нa

цeнтp z нa кнопкe yпpaвлeния.
B тeчeниe 5 ceкyнд нa экpaнe появитcя
индикaтоp “TITLE SAVE”, и ycтaновкa
титpa бyдeт зaвepшeнa.