Sony MHC-DX5 Manual Do Utilizador

Página de 144
26
IT
Per ripetere
ciclicamente una parte
— Ciclo
Con la funzione di ciclo è possibile ripetere parte di
un compact disc durante la riproduzione. Questo
permette di creare registrazioni originali.
,
Tenere premuto LOOP durante la
riproduzione al punto dove si desidera
avviare la funzione di ciclo e rilasciarlo
per riprendere la riproduzione normale.
Per regolare la durata del ciclo
Premere MENU +/– tenendo premuto LOOP
sul telecomando (o premere b/B tenendo
premuto LOOP*) per selezionare durate di
ripetizioni cicliche diverse (LOOP 1~20).
* Solo per i modelli per l’Europa e il Nord America.
Effetti da DJ
Per lampeggiare una parte
— Lampeggiamento
Con la funzione di lampeggiamento è
possibile far “lampeggiare” il suono del disco
durante la riproduzione. Questo permette di
creare registrazioni originali.
,
Tenere premuto FLASH durante la
riproduzione al punto dove si
desidera avviare la funzione di
lampeggiamento e rilasciarlo per
riprendere la riproduzione normale.
Per regolare la durata del
lampeggiamento
Premere MENU +/– tenendo premuto
FLASH per selezionare diverse durate di
lampeggiamento (FLASH 1~20).
Per usare insieme ciclo e
lampeggiamento
Tenere premuti sia LOOP che FLASH
contemporaneamente.
Note
• La durata del ciclo e del lampeggiamento non può
essere regolata durante questa operazione.
Regolare prima le durate del ciclo e del
lampeggiamento indipendentemente, se
necessario.
• Per registrare l’effetto di ripetizione ciclica (loop) o
di amplificazione (flash), usare la piastra a
cassette.
j
J
l
L
hH
S
s
H
S
s
LOOP
MENU +/–
LOOP*
b/B
j
J
l
L
hH
S
s
H
S
s
FLASH
MENU +/–