Sony mhc-dp900d Manual Do Utilizador
44
ES
Grabación en una cinta
(continuación)
(continuación)
Grabación de un disco VIDEO
CD/CD especificando el orden
de las pistas o canciones
CD/CD especificando el orden
de las pistas o canciones
— Edición de programa
Cuando programe, cerciórese de que los
tiempos de reproducción para cada cara no
sobrepasen la longitud de una cara del casete.
tiempos de reproducción para cada cara no
sobrepasen la longitud de una cara del casete.
1
Inserte un casete grabable en el
deck B, y después presione DVD.
deck B, y después presione DVD.
2
Cuando la reproducción esté parada,
presione repetidamente PLAY MODE
hasta que en el visualizador del panel
frontal aparezca “PROGRAM”.
presione repetidamente PLAY MODE
hasta que en el visualizador del panel
frontal aparezca “PROGRAM”.
En la pantalla aparecerá la visualización de
programación.
programación.
3
Presione ENTER, y después presione
repetidamente
repetidamente
v
o
V
para seleccionar el disco.
4
Presione
B
.
El cursor se moverá hasta la pista, o la
canción (en este caso “01”).
canción (en este caso “01”).
* Cuando el sistema no tenga cargada en la memoria
la información sobre los discos, aparecerá “?”.
5
Seleccione la pista o la canción que
desee programar.
desee programar.
Por ejemplo, seleccione la pista o canción
“02”.
Presione v/V o las teclas numéricas para
seleccionar “02” debajo de “T”, y después
presione ENTER.
“02”.
Presione v/V o las teclas numéricas para
seleccionar “02” debajo de “T”, y después
presione ENTER.
6
Para programar canciones adicionales,
repita los pasos 3 a 5.
repita los pasos 3 a 5.
7
Presione CD SYNC HI-DUB.
El deck B permanecerá a la espera de la
grabación. Para reducir el ruido de siseo de
la cinta con señales de alta frecuencia y bajo
nivel, presione DOLBY NR de forma que
en el visualizador aparezca “DOLBY NR”.
La tecla REC PAUSE/START parpadeará.
grabación. Para reducir el ruido de siseo de
la cinta con señales de alta frecuencia y bajo
nivel, presione DOLBY NR de forma que
en el visualizador aparezca “DOLBY NR”.
La tecla REC PAUSE/START parpadeará.
8
Presione repetidamente DIRECTION a
fin de seleccionar
fin de seleccionar
g
para grabar en
una cara.
Seleccione
Seleccione
j
(o RELAY) para grabar
en ambas caras.
9
Presione REC PAUSE/START.
Se iniciará la grabación.
Para cancelar la edición de programa
Presione repetidamente PLAY MODE hasta
que en el visualizador aparezca “1 DISC” o
“ALL DISCS”.
que en el visualizador aparezca “1 DISC” o
“ALL DISCS”.
PROGRAM
1. – – – –
ALL CLEAR
2. – – – –
3. – – – –
4. – – – –
5. – – – –
6. – – – –
3. – – – –
4. – – – –
5. – – – –
6. – – – –
T
ALL
–
:
– – – –
T
ALL
PROGRAM
1.
– – – –
ALL CLEAR
2.
– – – –
3.
– – – –
4.
– – – –
5.
– – – –
6.
– – – –
3 :
– – – –
PROGRAM
1. – – – –
ALL CLEAR
2. – – – –
3. – – – –
4. – – – –
5. – – – –
6. – – – –
3. – – – –
4. – – – –
5. – – – –
6. – – – –
T
ALL
01
02
03
04
05
02
03
04
05
3 : CD
–
:
– – – –
PROGRAM
1. CD – 02
ALL CLEAR
2. – – – –
3. – – – –
4. – – – –
5. – – – –
6. – – – –
3. – – – –
4. – – – –
5. – – – –
6. – – – –
ALL
T
Tipo de disco* Pista o canción
Pista o canción seleccionada