Sony MHC-GR8 Manual Do Utilizador
Opérations de base
13
2
Appuyez sur
§
OPEN/CLOSE et
posez un CD.
Appuyez une nouvelle fois pour fermer
le plateau de disques.
Si la touche correspondant au disque que
vous voulez enregistrer n’est pas
allumée en vert, appuyez de façon
répétée sur DISC SKIP EX-CHANGE
pour qu’elle s’allume en vert.
le plateau de disques.
Si la touche correspondant au disque que
vous voulez enregistrer n’est pas
allumée en vert, appuyez de façon
répétée sur DISC SKIP EX-CHANGE
pour qu’elle s’allume en vert.
3
Appuyez sur CD SYNCHRO.
La platine à cassettes B se met en attente
d’enregistrement et le lecteur de CD en
attente de lecture.
d’enregistrement et le lecteur de CD en
attente de lecture.
·
(pour la face
avant) s’allume.
4
Appuyez de façon répétée sur
EDIT/DIRECTION pour
sélectionner
EDIT/DIRECTION pour
sélectionner
A
si vous voulez
enregistrer sur une seule face.
Sélectionnez
Sélectionnez
a
(ou RELAY) si
vous voulez enregistrer sur les deux
faces.
faces.
5
Appuyez sur de la platine B.
L’enregistrement commence.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur la touche de la platine B ou
du lecteur de CD.
du lecteur de CD.
Conseils
• Si vous voulez enregistrer sur la face arrière de la
cassette, appuyez sur
ª
pour allumer
ª
(pour
la face arrière).
• Si vous voulez enregistrer sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez
l’enregistrement par la face arrière, il s’arrêtera à
la fin de la face arrière.
l’enregistrement par la face arrière, il s’arrêtera à
la fin de la face arrière.
• Pour réduire le souffle de la bande dans les
signaux haute fréquence de bas niveau, appuyez
sur REPEAT/DOLBY NR après avoir appuyé sur
CD SYNCHRO pour faire apparaître “DOLBY NR
B”.
sur REPEAT/DOLBY NR après avoir appuyé sur
CD SYNCHRO pour faire apparaître “DOLBY NR
B”.
Remarque
Vous ne pouvez pas écouter d’autres sources
pendant l’enregistrement.
pendant l’enregistrement.
Enregistrement d’un
CD
CD
— Enregistrement synchronisé de
CD
CD
La touche CD SYNCHRO permet
d’enregistrer facilement un CD sur une
cassette. Vous pouvez utiliser des cassettes de
TYPE I (normales) ou de TYPE II (CrO
d’enregistrer facilement un CD sur une
cassette. Vous pouvez utiliser des cassettes de
TYPE I (normales) ou de TYPE II (CrO
2
). Le
niveau d’enregistrement est
automatiquement ajusté.
automatiquement ajusté.
1
Appuyez sur
§
EJECT et insérez
une cassette vierge dans la platine B.
Avec la face à
enregistrer
tournée vers
l’avant
enregistrer
tournée vers
l’avant
Avec la face
imprimée dirigée
vers le haut. Pour
reproduire un CD
de 8 cm, posez-le
sur le cercle
intérieur du
plateau.
imprimée dirigée
vers le haut. Pour
reproduire un CD
de 8 cm, posez-le
sur le cercle
intérieur du
plateau.
2
4
DISC SKIP
EX-CHANGE
Æ‚
…
„
»
Æ
⁄
⁄
⁄
„
0
)
…
„
»
Æ
POWER
1
5
REPEAT/
DOLBY NR
3
⁄
…
„
»
Æ
Æ‚
⁄
„
0
)
+
=