Sony MHC-RG550 Manual Do Utilizador

Página de 40
5
ES
Notas sobre los discos CD-R y 
CD-RW
• Este sistema puede reproducir discos CD-R/
CD-RW editados por el usuario. Sin embargo, 
tenga en cuenta que tal vez no sea posible 
reproducir algunos discos dependiendo del 
dispositivo utilizado para la grabación o la 
condición del disco.
• Los discos grabados en unidades CD-R/CD-
RW podrán no reproducirse debido a 
raspaduras, suciedad, condición de la 
grabación o las características de la unidad.
• Los discos CD-R y CD-RW que no hayan 
sido finalizados (proceso que permite su 
reproducción con un reproductor de CD 
normal) no podrán ser reproducidos.
• Los discos CD-R y CD-RW grabados en 
multi-sesión que no hayan terminado 
mediante “cerrando la sesión” no podrán 
reproducirse.
• El sistema tal vez no pueda reproducir 
archivos del formato MP3 que no tengan el 
expansor “.MP3”.
• Si intenta reproducir archivos que no sean del 
formato MP3 que tengan el expansor “.MP3” 
podrá resultar en ruido o un mal 
funcionamiento.
• Con formatos diferentes a ISO 9660 nivel 1 y 
2, los nombres de carpetas o nombres de 
archivos podrán no visualizarse 
correctamente.
• Los siguientes discos tardarán más tiempo en 
comenzar a reproducirse.
– un disco grabado con una estructura de 
árbol complicada.
– un disco grabado en multi-sesión.
– un disco al que puedan añadirse datos 
(disco no finalizado).
Discos de música codificados 
mediante tecnologías de 
protección de los derechos de 
autor
Este producto se ha diseñado para reproducir 
discos que cumplen con el estándar Compact 
Disc (CD). Recientemente, algunas compañías 
discográficas comercializan discos de música 
codificados mediante tecnologías de protección 
de derechos de autor. Tenga en cuenta que, entre 
estos discos, algunos no cumplen con el estándar 
CD, por lo que no podrán reproducirse mediante 
este producto.
Precauciones para cuando 
reproduzca un disco que haya 
sido grabado en multi-sesión
• Si el disco comienza con una sesión CD-DA, 
será reconocido como disco CD-DA (audio), 
y la reproducción continuará hasta 
encontrarse una sesión MP3.
• Si el disco comienza con una sesión MP3, 
será reconocido como disco MP3, y la 
reproducción continuará hasta encontrarse 
una sesión CD-DA (audio).
• El rango de reproducción de un disco MP3 se 
determina por la estructura del árbol de los 
archivos producida analizando el disco.
• Un disco con formato CD mezclado será 
reconocido como disco CD-DA (audio).