Sony SLV-SX600E Manual Do Utilizador
60
Enregistrement de chaînes TV à l’aide du programmateur
1
Appuyez sur
TIMER.
Pour les SLV-SE600A/E et SX600E:
Le menu MINUTERIE apparaît sur l’écran
du téléviseur.
Le menu MINUTERIE apparaît sur l’écran
du téléviseur.
Pour les SLV-SE650D, SE700D1/D2/E1/E2,
SX700D/E, SE800D1/D2/E et SX800D:
SX700D/E, SE800D1/D2/E et SX800D:
• Lorsque vous mettez OPTIONS
PROGRAMM. sur MIXTE:
Le menu METHODE DE
PROGRAMMATION apparaît sur
l’écran du téléviseur. Appuyez sur
Le menu METHODE DE
PROGRAMMATION apparaît sur
l’écran du téléviseur. Appuyez sur
M/m
pour sélectionner NORMALE, puis
appuyez sur OK.
appuyez sur OK.
• Lorsque vous mettez OPTIONS
PROGRAMM. sur NORMALE:
Le menu MINUTERIE apparaît sur
l’écran du téléviseur.
Le menu MINUTERIE apparaît sur
l’écran du téléviseur.
2
Réglez la date, les heures de départ et de
fin, le numéro ou le nom de la chaîne*, la
vitesse de défilement de la bande et la
fonction VPS/PDC*:
fin, le numéro ou le nom de la chaîne*, la
vitesse de défilement de la bande et la
fonction VPS/PDC*:
1
Appuyez sur
, pour mettre en
évidence chaque option l’une après
l’autre.
l’autre.
2
Appuyez sur
M/m pour sélectionner chacune des options.
Pour corriger un réglage, appuyez sur
< pour revenir à ce réglage et le
modifier.
• Pour enregistrer le même programme chaque jour ou le même jour de
chaque semaine, voir “Enregistrement quotidien/hebdomadaire” à la
page 61.
page 61.
• Pour utiliser la fonction VPS/PDC*, mettez VPS/PDC sur OUI. Pour
plus de détails sur la fonction VPS/PDC, voir “Enregistrement
programmé avec des signaux VPS/PDC” à la page 57.
programmé avec des signaux VPS/PDC” à la page 57.
• Pour enregistrer à partir d'un décodeur ou d’une autre source raccordée à
une ou plusieurs entrées de ligne, appuyez sur INPUT SELECT pour
afficher la ligne raccordée dans la position “PROG.”.
afficher la ligne raccordée dans la position “PROG.”.
TIMER
OK
PLAY
DATE
ANNULER
REGLER
:
SELECTIONNER
:
MENU
SORTIE
:
SP / LP
LISTE
HEURE
PROG.
SP
2 8 . 9
–
– – : – –
– – : – –
–
AUJOURD.
: CLEAR
MINUTERIE
JEU
MENU
:
SHOWVIEW
REGLER
SELECTIONNER
METHODE DE PROGRAMMATION
NORMALE
:
:
OK
SORTIE
DATE
ANNULER
REGLER
:
SELECTIONNER
:
MENU
SORTIE
:
SP / LP
LISTE
HEURE
PROG.
SP
VPS / PDC
NON
2 8 . 9
–
– – : – –
– – : – –
–
AUJOURD.
: CLEAR
MINUTERIE
JEU
OK
PLAY
INPUT SELECT
DATE
ANNULER
REGLER
:
SELECTIONNER
:
MENU
SORTIE
:
SP / LP
LISTE
HEURE
PROG.
SP
VPS / PDC
NON
JEU
2 8 . 9
5
1 9 : 0 0
2 0 : 0 0
3
AUJOURD.
: CLEAR
MINUTERIE