Sony SLV-SE440K Manual Do Utilizador

48

Запись телевизионых программ

Если Вы используете соединение SMARTLINK, Вы можете легко 
записать просматриваемое по телевизору изображение (если 
только оно не является результатом воспроизведения ленты на 
данном видеомагнитофоне).

Совет
• Телевизионный индикатор появляется в окошке дисплея после нажатия 

z REC в некоторых ситуациях, таких, как:
– Вы просматриваете изображение с источника, подключенного к 

телевизионному линейному входу, или

– предустановленные для программной позиции данные телевизионного 

тюнера отличаются от предустановленных данных тюнера 
видеомагнитофона.

Примечания
• Вы не сможете записывать изображение, которое Вы просматриваете, 

с помощью этого метода, если видeoмaгнитoфoн находится в 
следующих режимах: пауза, режим ожидания по таймеру, 
предварительная настройка тюнера, автонастройка и запись.

• Если в окошке дисплея горит телевизионный индикатор, не 

выключайте телевизор и не изменяйте программную позицию.  Если 
телевизионный индикатор не горит, видеомагнитофон продолжает 
запись программы даже в том случае, если Вы измените телевизионную 
программную позицию на телевизоре.

• Для использования функции прямой записи с телевизора, выберите 

пункт SMARTLINK в меню УСТАНОВКА, а затем установите 
ПРЯМАЯ ЗАП С ТВ на ВКЛ.

Нажмите ?/1 для включения видeoмaгнитoфoнa.

Вставьте кассету с неудаленным предохранительным 
лепестком.

Нажмите z REC во время просмотра телевизионной 
программы или изображения с внешнего источника.

Индикатор телевизора высветится и видеомагнитофон начнет 
запись программы, которую Вы смотрите по телевизору.