Sony slv-sx730e Manual Do Utilizador

70

Modification des options de menu

Les réglages initiaux sont indiqués en caractères gras.

Appuyez sur MENU, sélectionnez RÉGLAGES UTILISATEUR ou 
FONCTIONS AVANCÉES, puis appuyez sur OK.

Appuyez sur 

M/m pour sélectionner l’option.

Appuyez sur 

, pour modifier l’option, puis appuyez sur OK. 

AFFICHAGE 
ÉCRAN

•

 pour afficher le menu sur l’écran du téléviseur.

• NON pour faire disparaître le menu de l’écran du 

téléviseur.

SÉLECT. 
CASSETTE

•

 pour utiliser une cassette de type E-180 ou plus 

courte.

• E240 pour utiliser une cassette de type E-240.
• E260 pour utiliser une cassette de type E-260.
• E300 pour utiliser une cassette de type E-300.

SYST. COULEUR

•

 pour sélectionner automatiquement le standard 

couleur.

• PAL pour utiliser la cassette enregistrée dans le standard 

couleur PAL.

• N/B pour utiliser la cassette enregistrée en noir et blanc.

FORMAT 16:9

•

 si vous utilisez un téléviseur à écran large.  Le 

magnétoscope détecte automatiquement si l’émission en 
cours de lecture ou d’enregistrement est au format 
d’écran normal ou large.

• OUI si le magnétoscope ne détecte pas les émissions à 

écran large sur AUTO.  Le magnétoscope lit et enregistre 
toujours en format d’écran large. 

• NON si vous n’utilisez pas un téléviseur à écran large.

A F F I C H A G E   É C R A N

O U I

:

O U I

:

S É L E C T .   C A S S E T T E

E 1 8 0

:

S Y S T .   C O U L E U R

A U T O

:

F O R M A T   1 6 : 9

S M A R T   T R I L O G I C

A U T O

:

N I C A M

O U I

:

V E I L L E   E C O

N O N

:

R É G L E R

M E N U

:

:

O K

:

F I N

S É L E C T . :

S O R T I E

V P S   /   P D C   P A R   D É F A U T
É T E N D R E   S H O W V I E W

N O N

:

V E I L L E   A U T O

N O N

:

N O N

:

O P T I O N S   P R O G .

M I X T E

:

R É G L E R

M E N U

:

:

O K

:

F I N

S É L E C T . :

S O R T I E