Sony SRS-M30 Manual Do Utilizador
9
Cette section contient les instructions relatives à
l’emplacement des commandes et aux opérations
de base. Pour plus de détails, reportez-vous aux
numéros de pages correspondants.
Pour plus d’informations sur le fonctionnement
de l’iPod reportez-vous à la section « iPod
(CDX-M50IP/MR50IP) » à la page 14 ; pour
plus d’informations sur le fonctionnement
d’appareils en option (changeurs CD/MD, etc.),
reportez-vous à la section « Utilisation d’un
appareil en option » à la page 17.
Les touches correspondantes de la mini-
télécommande commandent les mêmes fonctions
que celles de l’appareil.
l’emplacement des commandes et aux opérations
de base. Pour plus de détails, reportez-vous aux
numéros de pages correspondants.
Pour plus d’informations sur le fonctionnement
de l’iPod reportez-vous à la section « iPod
(CDX-M50IP/MR50IP) » à la page 14 ; pour
plus d’informations sur le fonctionnement
d’appareils en option (changeurs CD/MD, etc.),
reportez-vous à la section « Utilisation d’un
appareil en option » à la page 17.
Les touches correspondantes de la mini-
télécommande commandent les mêmes fonctions
que celles de l’appareil.
A Touche OFF
Permet de mettre l’appareil hors tension ;
d’arrêter la source.
d’arrêter la source.
B Molette de réglage du volume/touche
de sélection page 15
Permet de régler le volume (tournez) ; de
sélectionner des paramètres de réglage
(appuyez et tournez).
Permet de régler le volume (tournez) ; de
sélectionner des paramètres de réglage
(appuyez et tournez).
C Touche SOURCE
Permet de mettre l’appareil sous tension ; de
changer de source (Radio/CD/AUX/PD*
changer de source (Radio/CD/AUX/PD*
1
)*
2
.
D Fenêtre d’affichage
E Prise d’entrée AUX page 17
Permet de raccorder un appareil audio
portatif.
portatif.
F Touche OPEN page 7
G Touches ALBM +/– (en cours de lecture
MP3/WMA/AAC)
Permettent de sauter des albums (appuyez) ;
de sauter des albums en continu (appuyez sur
la touche et maintenez-la enfoncée).
Permettent de sauter des albums (appuyez) ;
de sauter des albums en continu (appuyez sur
la touche et maintenez-la enfoncée).
H Récepteur de la mini-télécommande
I Touches SEEK –/+
CD/PD*
1
:
Permet de sauter des plages (appuyez) ; de
sauter des plages successives (appuyez une
première fois, puis une seconde fois dans un
délai d’environ 1 seconde tout en maintenant
la touche enfoncée) ; d’avancer/reculer
rapidement dans une plage (appuyez sur la
touche et maintenez-la enfoncée).
Radio :
Permet de régler des stations
automatiquement (appuyez) ; de rechercher
une station manuellement (appuyez sur la
touche et maintenez-la enfoncée).
sauter des plages successives (appuyez une
première fois, puis une seconde fois dans un
délai d’environ 1 seconde tout en maintenant
la touche enfoncée) ; d’avancer/reculer
rapidement dans une plage (appuyez sur la
touche et maintenez-la enfoncée).
Radio :
Permet de régler des stations
automatiquement (appuyez) ; de rechercher
une station manuellement (appuyez sur la
touche et maintenez-la enfoncée).
Permet de sélectionner la bande radio*
2
; de
sélectionner le mode de lecture de l’iPod*
1
.
K Touche BTM/CAT (CDX-M50IP/M30)
page 11
Permet de lancer la fonction BTM (appuyez
sur la touche et maintenez-la enfoncée).
Permet de lancer la fonction BTM (appuyez
sur la touche et maintenez-la enfoncée).
Touche AF (Fréquences alternatives)/
TA (Messages de radioguidage)/
PTY (Type d’émission) (CDX-MR50IP)
page 12
Permet de régler AF et TA (appuyez) ; de
sélectionner PTY (appuyez sur la touche et
maintenez-la enfoncée) en RDS.
TA (Messages de radioguidage)/
PTY (Type d’émission) (CDX-MR50IP)
page 12
Permet de régler AF et TA (appuyez) ; de
sélectionner PTY (appuyez sur la touche et
maintenez-la enfoncée) en RDS.
L Sélecteur de fréquence (CDX-M50IP/
M30 uniquement)
(situé sur la face inférieure de l’appareil)
Pour de plus amples informations, reportez-
vous à la section « Sélecteur de fréquence »
du manuel d’installation/connexions fourni.
(situé sur la face inférieure de l’appareil)
Pour de plus amples informations, reportez-
vous à la section « Sélecteur de fréquence »
du manuel d’installation/connexions fourni.
M Touches numériques
CD/PD*
1
:
(3) : REP page 11
(4) : SHUF page 11
(6) : PAUSE
(4) : SHUF page 11
(6) : PAUSE
Permettent d’effectuer une pause lors
de la lecture d’un CD sur cet appareil.
Appuyez de nouveau sur ces touches
pour annuler.
de la lecture d’un CD sur cet appareil.
Appuyez de nouveau sur ces touches
pour annuler.
Radio :
Permettent de capter les stations enregistrées
(appuyez) ; de mémoriser des stations
(appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée).
Permettent de capter les stations enregistrées
(appuyez) ; de mémoriser des stations
(appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée).
N Touche DSPL (affichage)/
SCRL (défilement) page 11
Permet de changer les rubriques d’affichage
(appuyez) ; de faire défiler les rubriques
d’affichage (appuyez sur la touche et
maintenez-la enfoncée).
Permet de changer les rubriques d’affichage
(appuyez) ; de faire défiler les rubriques
d’affichage (appuyez sur la touche et
maintenez-la enfoncée).
P Touche Z (éjection) page 7
Permet d’éjecter le disque.
Q Fente d’insertion des disques page 7
Permet d’insérer le disque.
suite à la page suivante
t