Sony STR-DE975 Manual Do Utilizador
Raccordement des appar
eils
5
SIGNAL GND
DIGITAL
MD/DAT OUT
MD/DAT IN
TV/SAT IN
DVD/LD IN
OPTICAL
COAXIAL
DVD/LD
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
AUDIO OUT
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
AUDIO IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO IN
FRONT
VIDEO OUT
SWITCHED 120W/1A MAX
AC 120V 60Hz
4
Ω
8
Ω
VIDEO OUT
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
IN
S-VIDEO
IN
S-VIDEO
IN
CTRL S
IN
CTRL S
OUT
CTRL S
OUT
CTRL S
STATUS IN
ANTENNA
COAXIAL
FM
75
Ω
SUB
WOOFER
IN
OUT
TAPE
MONITOR
TV/SAT DVD/LD
VIDEO 2
VIDEO 1
AC OUTLET
IMPEDANCE
SELECTOR
R
L
R
R
L
R
L
SURROUND
CENTER
FRONT
IMPEDANCE USE 8 – 16
Ω
IMPEDANCE USE 4 – 16
Ω
R
L
R
L
SPEAKERS
R
L
SUB
WOOFER
MULTI CH IN
FRONT
SURROUND
CENTER
IN
IN
OUT
CD/SACD
IN
PHONO
R
L
R
L
MD/DAT
AM
CONTROL A1
2ND ROOM
L
U
A la terre
Antenne extérieure FM
Ampli-tuner
Fil de terre
(non fourni)
(non fourni)
ANTENNA
AM
COAXIAL
FM
75
Ω
Antenne fil FM
(fournie)
(fournie)
Antenne cadre AM
(fournie)
(fournie)
Raccordement des antennes
Bornes pour le raccordement des
antennes
antennes
Branchez
Sur
L’antenne cadre AM
Les bornes AM
L’antenne fil FM
La borne FM 75
Ω
COAXIAL
Préparation de l’antenne FM fournie
L’antenne FM fournie doit être raccordée à l’adaptateur
d’antenne FM fourni.
d’antenne FM fourni.
Remarques sur le raccordement des antennes
• Pour éviter tout bourdonnement, éloignez l’antenne
cadre AM de l’ampli-tuner et des autres appareils.
• Déroulez entièrement l’antenne fil FM.
• Après avoir raccordé l’antenne fil FM, fixez-la dans la
• Après avoir raccordé l’antenne fil FM, fixez-la dans la
mesure du possible à l’horizontale.
z
Si la réception FM est de mauvaise qualité
Utilisez un câble coaxial de 75 ohms (non fourni) pour raccorder
l’ampli-tuner à une antenne FM extérieure, comme indiqué ci-
dessous.
l’ampli-tuner à une antenne FM extérieure, comme indiqué ci-
dessous.
Important
Si vous raccordez l’ampli-tuner à une antenne extérieure,
veillez à la mettre à la terre, par mesure de protection
contre la foudre. Afin d’éviter tout risque d’explosion, ne
raccordez pas le fil de terre à un tuyau de gaz.
Si vous raccordez l’ampli-tuner à une antenne extérieure,
veillez à la mettre à la terre, par mesure de protection
contre la foudre. Afin d’éviter tout risque d’explosion, ne
raccordez pas le fil de terre à un tuyau de gaz.
Remarque
N’utilisez pas la borne U SIGNAL GND pour la mise à la terre de
l’ampli-tuner.
l’ampli-tuner.
COAXIAL
FM
75
Ω