Sony vaio vgn-n11m-w Guia Do Utilizador

Página de 80
40
Configuration RAID (sur les modèles des 
séries VGN-AR et VGX-XL uniquement)
Votre ordinateur Sony VAIO
®
 est équipé d'un système de stockage RAID (Redundant Array 
of Independent Disks). La technologie RAID permet de gérer plusieurs disques durs sous 
la forme d'un disque unique.
Sur les modèles de la série VGN-AR avec l'écran LCD WUXGA (1920 x 1200 pixels) et
 
sur les modèles de la série VGX-XL, vous pouvez gérer 2 disques durs avec les 
configurations RAID RAID 0 ou RAID 1.
RAID 0 (volume « agrégé par bandes ») combine deux disques en un, en répartissant les 
données entre eux. Le grand avantage d'une configuration RAID 0 est qu'elle augmente 
considérablement les performances de votre ordinateur. Cela peut être utile pour l'édition 
de vidéos et d'images, pour la production vidéo...
RAID 1 (volume « en miroir ») copie automatiquement vos données sur les deux disques 
durs. Le grand avantage d'une configuration RAID 1 est que si un disque subit une 
défaillance, aucune perte de données ne se produit et votre ordinateur peut continuer de 
fonctionner normalement.
Réglage de la configuration RAID
La configuration RAID correspond par défaut à RAID 0. Il est toutefois possible de régler 
cette configuration pour utiliser RAID 1 ou pour désactiver la configuration RAID sur votre 
ordinateur. Lorsque vous choisissez de supprimer la configuration RAID existante, vous 
pouvez utiliser les deux disques durs comme deux disques distincts. Toutefois, les 
avantages d'une configuration RAID sont perdus.
Effectuez une sauvegarde de toutes les données importantes et créez vos propres disques de 
réinstallation avant de modifier la configuration RAID de votre ordinateur. Lorsque vous modifiez 
la configuration RAID, toutes les données se trouvant sur l'ordinateur sont perdues !
Pour régler la configuration RAID
1
Démarrez l'ordinateur avec le premier disque de réinstallation inséré.
2
Dans le premier écran, cliquez sur le bouton Modifier le système RAID.
 
Le premier écran de l'Assistant s'affiche.
 
Il vous donne des informations supplémentaires sur le système RAID.
3
Pour continuer la configuration RAID, cliquez sur Suivant.
 
Vous avez à présent une vue d'ensemble de la configuration RAID actuelle de 
l'ordinateur.
4
Cliquez sur Suivant.
 
Dans l'écran qui s'affiche, vous pouvez choisir entre différentes configurations pour les 
disques durs de l'ordinateur :
Créer un volume agrégé par bandes (RAID 0) et installer les logiciels d'origine 
usine.
Créer un volume en miroir (RAID 1) et installer les logiciels d'origine usine.
Supprimer la configuration RAID existante pour rendre les disques indépendants 
et installer les logiciels d'origine usine.
5
Sélectionnez la configuration appropriée et cliquez sur Suivant.
 
Vous avez à présent une vue d'ensemble de la configuration RAID actuelle et de la 
future configuration qui sera appliquée une fois l'Assistant terminé.
6
Cliquez sur Suivant.
7
Dans l'écran de confirmation, cliquez sur Oui pour finaliser la configuration RAID ou 
cliquez sur Non pour revenir à l'écran précédent.
 
Si vous cliquez sur Oui, la configuration RAID est mise à jour.
8
Cliquez sur Redémarrer pour confirmer la configuration et effectuer une réinstallation 
du disque.
EU_RG.book  Page 40  Monday, July 17, 2006  2:18 PM