Yamaha clavinova clp-330 Manual Do Utilizador

Página de 108
Selecting & Playing Voices
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306
 
Owner’s Manual
ENGLISH
21
Using the Pedals
The Clavinova has three foot pedals that produce a range 
of expressive effects similar to those produced by the 
pedals on an acoustic piano.
Damper (Right) Pedal
The damper pedal functions in the same way as a 
damper pedal on an acoustic piano. When the damper 
pedal is pressed, notes sustain longer. Releasing the pedal 
immediately stops (damps) any sustained notes. 
The damper pedal also features a naturally expressive 
half-pedal function.
When DAMPER RES. is on, the Clavinova simulates the 
sustain sound that occurs when you press the damper 
pedal of a grand piano, as you press the damper pedal 
and play the keyboard.
Sostenuto (Center) Pedal
If you play a note or chord on the keyboard and press the 
sostenuto pedal while the note(s) are held, those notes 
will sustain as long as you hold the pedal (as if the 
damper pedal had been pressed) but all subsequently 
played notes will not be sustained. This makes it possible 
to sustain a chord, for example, while other notes are 
played “staccato.”
Soft (Left) Pedal
The soft pedal reduces the volume and slightly changes the timbre of notes played while 
the pedal is pressed. The soft pedal will not affect notes that are already playing when it 
is pressed.
NOTE
If the damper pedal doesn’t work, 
make sure that the pedal cord is 
properly plugged into the jack 
(pages 83, 86).
TERMINOLOGY:
Half-pedal:
While playing the piano with Sus-
tain and you want to slightly mute 
the sustained sound, release the 
damper pedal from maximum 
position to half position.
NOTE
The depth of the effect produced 
by the “Sustain Samples” can be 
adjusted via the “Sustain Sample 
Depth” (page 66) in Function 
mode.
 
When you press the damper 
pedal here, the notes you 
play before you release the 
pedal have a longer sustain.
NOTE
Organ, string and choir voices will 
continue to sound for as long as 
the sostenuto pedal is depressed. 
 
When you press the soste-
nuto pedal here while hold-
ing the note, the note will 
sustain as long as you hold 
the pedal.
NOTE
The left pedal can be assigned to 
song play/pause operation or 
variation function (CLP-370/340) 
via the “Left Pedal Mode” 
described on page 66.