Yamaha clavinova clp-930 Manual Do Utilizador
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
10
CLP-950/930
CLP-930
Protège-clavier et pupitre
Pour ouvrir le protège-clavier :
Z
Soulevez légèrement le protège-clavier.
X
Faites-le glisser pour l’ouvrir.
Pour fermer le protège-clavier :
Z
Faites glisser le protège-clavier vers vous.
X
Abaissez-le sans forcer sur les notes.
Attention à ne pas vous pincer les
doigts lors de l’ouverture ou de la
fermeture du protège-clavier.
doigts lors de l’ouverture ou de la
fermeture du protège-clavier.
Protège-clavier
Pupitre
PRECAUTION
• Lorsque vous le bougez, tenez le couvercle à deux mains et ne le lâchez pas avant qu’il soit complè-
tement ouvert ou fermé. Attention à ne pas vous pincer les doigts (ou ceux des autres) entre le
couvercle et l’instrument.
couvercle et l’instrument.
• Ne placez pas d’objet sur le protège-clavier. Quand le couvercle est ouvert, des petits objets placés
dessus peuvent tomber dans l’instrument sans que vous puissiez les retirer. Ils peuvent être à
l’origine d’une électrocution, d’un court-circuit, d’un incendie ou d’autres dommages sérieux causés
à l’instrument.
l’origine d’une électrocution, d’un court-circuit, d’un incendie ou d’autres dommages sérieux causés
à l’instrument.
CLP-930
Le Clavinova est fournit avec un pupitre que l’on peut installer sur l’instru-
ment en engageant les ergots dans les trous correspondants du panneau supérieur.
NOTE
• Le pupitre est amovible et ceci permet de poser un ordinateur personnel de type
portable voire d’autres appareils sur l’instrument.