Yamaha MW12 Manual Do Utilizador

Página de 32
Appendix
MW12 Owner’s Manual
25
Appendix
Specifications
Electrical Characteristics
Where 0 dBu = 0.775 Vrms
Output impedance of signal generator: 150 ohms
General Specifications
Conditions
MIN
TYP
MAX UNIT
Total Harmonic Distortion
(MIC to ST OUT)
(THD+N) 20 Hz-20 kHz @ +14 dBu 600 ohms, GAIN controls at 
minimum level, all faders at nominal level
0.1
%
Frequency Response 
(CH INPUT 1-11/12 to ST OUT, GROUP 
OUT, AUX SEND, C-R OUT, REC OUT)
20 Hz-20 kHz, nominal output level@1kHz, 600 ohms (ST OUT), 10 k 
ohms (GROUP OUT, AUX SEND, C-R OUT, REC OUT), GAIN 
controls at minimum level (CH INPUT 1-7/8), all faders at nominal 
level
–3
0
1
dB
Hum & Noise
Rs=150 ohms, Gain=Maximum, Hum & 
Noise are measured with a -6 dB/octave 
filter @12.7 kHz; equivalent to a 20 kHz 
filter with infinite dB/octave attenuation.
Equivalent Input Noise (CH INPUT 1-4 MIC)
–128
dBu
Residual Output Noise 600 ohms (ST OUT)
–100
dBu
ST, GROUP master faders at nominal level and all channel GROUP 
switches and ST switches are off. (ST, GROUP OUT)
–88
(92 dB S/N)
dBu
AUX master control at nominal level and all channel mix controls at 
minimum level. (AUX SEND)
–81
(85 dB S/N)
dBu
ST, GROUP master faders and one channel fader at nominal level. (ST, 
GROUP OUT)
–64
(68 dB S/N)
dBu
Maximum Voltage Gain (1 kHz)
PAN/BAL: panned hard left or hard right.
CH INPUT 1-4 MIC to CH INSERT OUT (10 k ohms), Rs=150 ohms, 
GAIN controls at maximum level
60
dB
CH INPUT 1-7/8 MIC to ST OUT (600 ohms), GROUP OUT (10 k 
ohms), Rs=150 ohms, GAIN controls at maximum level
84
dB
CH INPUT 1-7/8 MIC to ST OUT (600 ohms), GROUP to ST,  Rs=150 
ohms, GAIN controls at maximum level
94
dB
CH INPUT 1-7/8 MIC to REC OUT (10 k ohms), Rs=150 ohms, GAIN 
controls at maximum level
62.2
dB
CH INPUT 1-4 MIC to AUX SEND (10 k ohms), Rs=150 ohms, GAIN 
controls at maximum level, PRE
76
dB
CH INPUT 1-4 MIC to AUX SEND (10 k ohms), Rs=150 ohms, GAIN 
controls at maximum level, POST
86
dB
CH INPUT 5/6-7/8 LINE to ST OUT (600 ohms), GROUP OUT (10 k 
ohms), Rs=150 ohms, GAIN controls at maximum level
58
dB
CH INPUT 5/6-7/8 LINE to AUX SEND (10 k ohms), Rs=150 ohms, 
GAIN controls at maximum level, PRE
47
dB
CH INPUT 5/6-7/8 LINE to AUX SEND (10 k ohms), Rs=150 ohms, 
GAIN controls at maximum level, POST
57
dB
CH INPUT 9/10-11/12 to ST OUT (600 ohms), GROUP OUT (10 k 
ohms), Rs=150 ohms, GAIN controls at maximum level
34
dB
RETURN to ST OUT (600 ohms), Rs=150 ohms
16
dB
RETURN to AUX SEND(10 k ohms), Rs=150 ohms
9
dB
2TR IN to ST OUT (600 ohms), Rs=600 ohms
27.8
dB
Crosstalk (1 kHz)
Adjacent inputs 
–70
dB
input to output 
–70
dB
Monaural/Stereo CH High Pass Filter
80 Hz 12 dB/octave
Monaural/Stereo CH Equalization
Turn over/roll-off frequency of shelving, 3 dB below maximum 
variable level
±15 dB (Max. Variation)
HIGH: 10 kHz (shelving)
MID: 2.5 kHz (peaking)
LOW: 100 Hz (shelving)
Phantom Power 
Supplied when Phantom +48 V switch is ON. (XLR-type input jacks)
Monaural/Stereo Input PEAK Indicator
On each channel: red indicator lights if post-EQ signal (on ST channels, if either post-EQ signal or 
post-mic-amp signal) comes within 3 dB of the clipping level.
USB Audio
Input/Output: 44.1/48 kHz
Included Accessories
Power adaptor (PA-20), CD-ROM, USB cable
Power Consumption
29 W
Dimensions (W 
× 
×
 D)
322 mm 
×
 108 mm 
×
 416.6 mm
Net Weight
5 kg
Temperature Range
Operating temperature: 0 to 40 °C, Storage temperature: -20 to 60 °C
English
Deutsc
h
Français
Español