Yamaha MX400 Manual Do Utilizador
Introduction
1
MX400 Manuel d’utilisation
Introduction
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur le MX400 de Yamaha. Le
MX400 est conçu pour vous faciliter la vie et surtout pour pouvoir s’insérer dans
une vaste gamme de systèmes, y compris des systèmes d’amplification de salle
mobiles et fixes. La série MX400 comprend trois modèles: un mélangeur à 8
canaux, à 12 canaux, à 16 canaux et à 24 canaux.
Afin de pouvoir profiter pleinement des possibilités du MX400, veuillez lire atten-
tivement ce manuel.
MX400 est conçu pour vous faciliter la vie et surtout pour pouvoir s’insérer dans
une vaste gamme de systèmes, y compris des systèmes d’amplification de salle
mobiles et fixes. La série MX400 comprend trois modèles: un mélangeur à 8
canaux, à 12 canaux, à 16 canaux et à 24 canaux.
Afin de pouvoir profiter pleinement des possibilités du MX400, veuillez lire atten-
tivement ce manuel.
Caractéristiques du MX400
Chaque canal à entrée mono vous offre les fonctions suivantes:
•
Prises XLR/jack
•
Commutateur d’atténuation 20dB / commande de gain variable en continu
•
Egalisation 3 bandes (avec bande moyenne variable) / commutateur EQ
On/Off /commutateur de filtre passe-haut
On/Off /commutateur de filtre passe-haut
•
Borne d’insertion TRS/ sortie directe
•
Un total de 5 systèmes AUX SEND (pre
×
2, post/pre
×
2 (commutatble), post
×
1)
•
Groupes ODD/EVEN et commutateur d’assignation stéréo/ commande Pan.
•
Commutateur Channel ON
•
Commutateur PFL
•
Indicateur de niveau de grande précision
Outre les canaux d’entrée mono, vous disposez de 4 jeux de canaux d’entrée stéréo
dotés des fonction suivantes:
dotés des fonction suivantes:
•
Quatre entrées stéréo avec égalisation à deux bandes
•
Commutateur d’assignation GROUP/AUX/ST
•
Commande de balance/pan
•
Commutateur de sélection, prise d’entrée TRS 1/4” et prise RCA (unique-
ment pour entrée stéréo 1/2)
ment pour entrée stéréo 1/2)
La section master offre les caractéristiques suivantes:
•
Cinq commandes AUX SEND de type curseur
•
Indicateur indépendant à trois points pour chaque commande AUX SEND
•
Commutateur TO ST et commande Pan pour chaque GROUP.
•
Commutateur GROUP ON, commutateur AFL et curseur 100mm pour
chaque GROUP
chaque GROUP
•
L e commutateur MONI/ST2 permet de commuter le signal de sortie
ST2/MONI OUT de deux façons:
1) Un des signaux d’une source externe entre par le bus stéréo, le bus PFL ou
ST2/MONI OUT de deux façons:
1) Un des signaux d’une source externe entre par le bus stéréo, le bus PFL ou
le bus 2TR IN.
2) Le même signal comme signal de sortie STI1 OUT.
•
Un commutateur ON, L+R , et un curseur contrôlent le signal de sortie
ST2/MONI OUT.
ST2/MONI OUT.
Vous trouverez en outre les fonctions suivantes:
•
Entrées XLR pour micro
•
Commande de niveau Talkback
•
Commutateur d’assignation
Les prises TAPE IN et REC OUT ont respectivement des commandes de niveau,
pratique lorsque vous avez besoin d’une marge supplémentaire pour l’écoute ou
l’enregistrement. Les indicateurs de niveau vous offrent un contrôle précis.
pratique lorsque vous avez besoin d’une marge supplémentaire pour l’écoute ou
l’enregistrement. Les indicateurs de niveau vous offrent un contrôle précis.