Yamaha portatone psr-4000 Manual Do Utilizador
23
Utilisation de la section d’accompagnement
B
Lancez l’accompagnement
..............................................................................................................................................
Plusieurs manières de lancer l’accompagnement
sont possibles :
FADE
IN / OUT
INTRO/
FILL to
MAIN
ENDING/
rit.
SYNCHRO
START
START/STOP
ACCOMPANIMENT DIRECTOR
A
B
A
B
FADE
IN / OUT
INTRO/
FILL to
MAIN
ENDING/
rit.
SYNCHRO
START
START/STOP
ACCOMPANIMENT DIRECTOR
A
B
A
B
FADE
IN / OUT
INTRO/
FILL to
MAIN
ENDING/
rit.
SYNCHRO
START
START/STOP
ACCOMPANIMENT DIRECTOR
A
B
A
B
1er temps
2ème temps
3ème temps
4ème temps
4ème temps
Temps 3/4
Temps 4/4
FADE
IN / OUT
INTRO/
FILL to
MAIN
ENDING/
rit.
SYNCHRO
START
START/STOP
ACCOMPANIMENT DIRECTOR
A
B
A
B
● Début direct: appuyez sur la touche [START/
STOP]. Si vous appuyez sur la touche [START/
STOP], la reproduction du rythme commence
immédiatement sans accompagnement en ac-
cords et basses.
STOP], la reproduction du rythme commence
immédiatement sans accompagnement en ac-
cords et basses.
• Il est également possible de sélectionner une des diverses
variations disponibles avant de lancer l’accompagnement en
mode direct; voir “7. Sélection des variations souhaitées” ci-
après.
mode direct; voir “7. Sélection des variations souhaitées” ci-
après.
● Début avec une introduction suivie de la
variation MAIN A : appuyez sur la touche
[INTRO A/FILL to A].
[INTRO A/FILL to A].
● Début avec une introduction suivie de la
variation MAIN B: appuyez sur la touche
[INTRO B/FILL to B].
[INTRO B/FILL to B].
● Début synchronisé: Les modes de début dé-
crits ci-dessus peuvent tous être synchronisés
avec la première note ou le premier accord joué
sur la partie gauche du clavier (c’est-à-dire tou-
tes les touches à gauche de et y compris la touche
du point de partage, normalement F#2) en ap-
puyant d’abord sur la touche [SYNCHRO
START]. Le fait d’appuyer sur la touche
[SYNCHRO START] seule produit un début
direct synchronisé avec la première note ou le
premier accord joué. Appuyez sur la touche
[SYNCHRO START] et ensuite sur la touche
INTRO voulue (ou vice-versa) pour produire un
début synchronisé avec introduction. Lorsqu’un
mode de début synchronisé a été sélectionné, le
premier point de l’affichage TEMPO clignote en
suivant le tempo.
avec la première note ou le premier accord joué
sur la partie gauche du clavier (c’est-à-dire tou-
tes les touches à gauche de et y compris la touche
du point de partage, normalement F#2) en ap-
puyant d’abord sur la touche [SYNCHRO
START]. Le fait d’appuyer sur la touche
[SYNCHRO START] seule produit un début
direct synchronisé avec la première note ou le
premier accord joué. Appuyez sur la touche
[SYNCHRO START] et ensuite sur la touche
INTRO voulue (ou vice-versa) pour produire un
début synchronisé avec introduction. Lorsqu’un
mode de début synchronisé a été sélectionné, le
premier point de l’affichage TEMPO clignote en
suivant le tempo.
• Si vous appuyez sur la touche [SYNCHRO START] pendant
que l’accompagnement joue, l’accompagnement s’arrête et
le mode de début synchronisé est activé.
le mode de début synchronisé est activé.
• Les quatre LED de l’affichage TEMPO donnent une indication
visuelle du tempo sélectionné de la manière illustrée ci-
contre. Plusieurs LED clignoteront simultanément sur le
premier temps des mesures impaires pour tous les types de
mesure.
contre. Plusieurs LED clignoteront simultanément sur le
premier temps des mesures impaires pour tous les types de
mesure.
• Une pédale Yamaha FC5, connectée à la prise FOOT SWITCH
du panneau arrière, peut également être utilisée pour lancer
l’accompagnement si la fonction appropriée a été affectée à
la pédale en utilisant les fonctions “FOOT SWITCH” décrites
à la page 104.
l’accompagnement si la fonction appropriée a été affectée à
la pédale en utilisant les fonctions “FOOT SWITCH” décrites
à la page 104.
TEMPO
TEMPO