Yamaha portatone psr-4000 Manual Do Utilizador

48

C

.............................................................................................................

Reproduction et enregistrement de morceaux

Utilisez les commandes [

▲/▼] MODE de l’affi-

chage pour sélectionner le mode de reproduction :

Seul le morceau sélectionné en utili-
sant les commandes [

▲/▼] SONG

SELECT sera reproduit.

Tous les morceaux affichés seront
reproduits dans l’ordre.

Les morceaux spécifiés de la liste
CHAIN LIST seront reproduits dans
l’ordre spécifié.  Utilisez la com-
mande MAKE CHAIN pour spécifier
les morceaux.

Tous les morceaux affichés seront
reproduits dans un ordre aléatoire.

Vous pouvez également utiliser la commande

▲/▼] REPEAT de l’affichage pour activer (ON)

ou désactiver (

OFF) le mode de répétition.  Lorsque

ce mode est activé, la reproduction continue de
manière répétitive jusqu’à ce que vous l’arrêtiez.

V

...................................................................................................................................

Appuyez sur la touche 

START de l’affichage

pour lancer la reproduction.  La reproduction s’arrê-
tera automatiquement lorsque le ou les morceaux
spécifiés ont été reproduits (à moins que le mode de
répétition ne soit activé).  Vous pouvez également
arrêter la reproduction à tout moment en appuyant
sur la touche 

STOP [

■] de l’affichage.

■

.......................................................................................................

Lorsque vous appuyez sur la touche 

STOP [

■]

de l’affichage, la reproduction s’arrête et la position
de début de reproduction revient au du début du
morceau.  La touche 

PAUSE de l’affichage vous

permet d’interrompre la reproduction et de la re-
prendre à partir du même point.  La reproduction
peut être reprise en appuyant de nouveau sur la
touche 

PAUSE de l’affichage ou en appuyant sur la

touche 

START de l’affichage.

Pendant que le mode PAUSE est activé, les

touches 

F.F.  [f] (avance rapide) et REW  [r]

(retour en arrière) de l’affichage permettent de dé-
placer rapidement la position de début de reproduc-
tion vers l’avant ou vers l’arrière respectivement par
pas de 1 mesure.  Les touches [r] et [f] peuvent
toutes deux être utilisées pendant la reproduction et
pendant la pause.  La touche 

REW [r] de l’affi-

chage n’apparaît pas et le retour en arrière n’est pas
possible en cas de reproduction d’une disquette de
morceau GM (SMF Format 1).