Yamaha vmx12 '96-01 Manual Do Serviço

Página de 19
–7–
PRÜFFUNG UND REPARATUR
ENG
***************************************
ACHTUNG:
HINWEIS:
MOTOR ÜBERHOLEN
PRÜFFUNG UND REPARATUR
KURBELWELLE UND PLEUEL
1. Messen:
S
Kurbelwellenschlag
Nicht im Sollbereich 
 Erneuern.
Schlaggrenze:
Weniger als 0,03 mm
2. Kontrollieren:
S
Kurbelwellenhauptlager-Oberfläche
S
Pleuellager-Oberfläche
S
Lagerschalen-Innenfläche
Verschleiß / Riefen 
 Erneuern.
3. Messen:
S
Kurbelwellen-Hauptlagerspiel
Nicht im Sollbereich 
 Lager erneuern.
Kurbelwellen-Hauptlagerspiel:
0,020 – 0,038 mm
Arbeitsschritte:
Die Lagerschalen dürfen nicht vertauscht wer-
den. Um falsches Lagerspiel und daraus resul-
tierende Motorschäden zu vermeiden, müssen
die Bauteile an ihrem ursprünglichen Platz
eingebaut werden.
D
Die Lagerschalen, Wellenzapfen und Lagerflä-
chen des Kurbelgehäuses reinigen.
D
Die obere Kurbelgehäusehälfte mit den Lager-
flächen nach oben auf die Werkbank legen.
D
Die oberen Lagerschalen und die Kurbelwelle
in die obere Kurbelgehäusehälfte einsetzen.
Die Haltenasen der Lagerschalen in die Nuten des
Kurbelgehäuses einsetzen.