Yamaha YDP-113 Manual Do Utilizador
YDP-113
Avant d'utiliser le YDP-113
FRANÇAIS
11
Mise sous tension de l'instrument
1. Branchez le câble d'alimentation.
Insérez les fiches aux extrémités du câble : l'une dans la prise AC INLET du YDP-113 et l'autre dans une prise secteur
standard.
Dans certaines régions, un adaptateur est fourni pour adapter les broches de la fiche aux prises murales de la région
concernée.
standard.
Dans certaines régions, un adaptateur est fourni pour adapter les broches de la fiche aux prises murales de la région
concernée.
(La forme de la prise varie selon le pays.)
2. Mettez l'instrument sous tension.
Appuyez sur le bouton
[POWER]
.
• Le voyant d'alimentation situé à l'extrémité gauche du clavier s'allume.
Pour éteindre l'appareil, appuyez de nouveau sur le bouton
[POWER]
.
• Le voyant d'alimentation s'éteint.
Réglage du volume
Lorsque vous commencez à jouer, réglez la commande
[MASTER VOLUME]
sur le niveau sonore le plus approprié.
ATTENTION
N'utilisez pas le YDP-113 à un volume élevé pendant une période prolongée afin d'éviter d'endommager votre ouïe.
ASTUCE
Voyant d'alimentation
Si vous fermez le protège-clavier sans éteindre l'instrument, le voyant d'alimentation reste allumé pour indiquer
que l'instrument est toujours sous tension.
que l'instrument est toujours sous tension.
1
2
(face inférieure)
Voyant d'alimentation
[POWER]
(Alimentation)
(Alimentation)
MASTRE
VOLUME
DEMO
METRONOME
VOICE
MIN
MAX
TERMINOLOGIE
MASTER VOLUME :
Niveau du volume sonore de l'ensemble du clavier
ASTUCE
Vous pouvez également régler le niveau de sortie de la prise
[PHONES]
à l'aide de la commande
[MASTER
VOLUME]
.
MASTER
VOLUME
VOLUME
MIN
MAX
Le niveau diminue.
Le niveau augmente.