Thule camo box 681 Manual Do Utilizador

Knob
Écrou
Perilla

Bracket
Support de fixation
Abrazadera

Washer
Rondelle
Arandela

Vis de carrosserie

Perno de carruaje

Sealant Decal
Autocollant d'étanchéité
Calcomanía selladora

Plate
Plaque
Placa

Quick-Mount Bracket
Support de montage rapide
Abrazadera de montaje rápido

Pads
Cales
Almohadillas

4

• Open box.
• Ouvrez le coffre de toit.
• Caja abierta.

• Assemble hardware into box following diagrams, using selected holes.
• Montez les fixations du coffre selon les schémas, en utilisant les trous choisis.
• Arme las piezas en la caja siguiendo los dibujos y usando los agujeros seleccionados.

• Cover unused holes with sealant decals.
• Couvrez les trous inutilisés avec les autocollants d’étanchéité.
• Cubra los agujeros que no use con calcomanías selladoras.

• For ease of assembly, mounting hardware may be installed before placing box on vehicle
• Pour faciliter le montage, posez les fixations avant de placer le coffre de toit sur le véhicule.
• Para facilitar el montaje, puede instalar las piezas antes de colocar la caja encima del vehículo.