Thule cascade 678 Manual Do Utilizador

Página de 8
part
pièce
parte
qty.
qté
cantidad
part number.
référence
numero de parte
description
description
descripcion
key / clé 
llave
slide (pre-installed) / rail (prémonté) 
tira de deslizamiento (previamente instalada)
QM3 PARTS BAG / SAC DE PIÈCES QM3 
BOLSA DE PIEZAS QM3
box plate / plaque de coffre 
placa de la caja
strap / sangle 
correa
lock washer / rondelle bloquante 
arandela de seguridad
vinyl hole covers (sheet) / couvre-trous en vinyle (feuille) 
Tapa agujeros de vinilo (hoja)
quick on/off bracket / support d’installation rapide 
soporte de instalación rápida
tie-down bracket / support d’attache 
soporte de sujeción
bolt / vis 
perno
knob / écrou borgne 
perilla
pads (sheet) / tampons (feuille) 
almohadillas (hoja)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
––––––
05074
04997
04998
10169
10180
10171
04973
10375
10403
04877
05001
2
4
1
4
2
8
1
4
4
8
8
1
PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • 
PIEZAS INCLUIDAS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K