Agri-Fab HA21362 Manual Do Utilizador

Página de 16
PRINTED IN USA
 
the 
fastest way to purchase parts  www.speedepart.com 
FORM NO. 41153 (02/25/09)
poly dump cart
cHarIot BaSculaNt EN plaStIQuE 
carrEtIlla Volcadora dE plÁStIco
owNErS maNual
NotIcE d’utIlISatIoN
maNual dEl uSuarIo
CAUTION:
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
Carefully
model No.
modèle No. 
modelo No. 
45-0464
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement 
les instructions et consignes 
de sécurité de cette notice.
PRECAUCION: 
Lea cuidadosamente 
los Procedimientos e 
Instrucciones para la 
Operación Segura de la 
Máquina.
•  Safety
•  Assembly
•  Operation
•  Maintenance
•  Parts
•  Seguridad
•  Montaje
•  Operación
•  Mantenimiento
•  Piezas de Repuesto
•  Sécurité
•  Assemblage
•  Fonctionnement
•  Maintenance
•  Pièces de Rechange
ImportaNt! 
Add grease to wheel bearings before using cart.
ImportaNt!
Ajoutez de la graisse sur les roulements à billes avant d’utiliser le
chariot.
¡ImportaNtE!
Aplique grasa a los cojinetes de las ruedas antes de usar la
carretilla