Maytag w10277179a Manual Do Utilizador

Le bon acheminement du tuyau de vidange protège vos 
planchers contre les dommages imputables à une fuite d'eau. 
Lire et suivre ces instructions.

Tirer doucement pour dégager le tuyau d'évacuation (matériau 
ondulé) des agrafes d'arrimage. 

Connecter la bride de retenue pour tuyau de vidange sur le tuyau 
de vidange ondulé. 

■

Ne pas redresser le tuyau de vidange ni forcer l'excédent de 
tuyau de vidange dans le tuyau de rejet à l'égout. Le tuyau 
doit être bien immobilisé, tout en permettant le passage d'air.

■

Ne pas mettre l'excédent du tuyau de vidange dans l'évier 
de buanderie.

Il vous faudra peut-être des pièces supplémentaires. Voir Égout 
au plancher dans “Outillage et pièces”.

1. Faire passer le cordon d'alimentation électrique par-dessus 

la laveuse.

2. Déplacer la laveuse à son emplacement final.

3. Placer le tuyau de vidange dans l'évier de buanderie ou le 

tuyau de rejet à l'égout. Voir les illustrations A et B.

4. Fixer le tuyau d’évacuation à l'aide de l'attache de fixation 

perlée.

5. Si les robinets d'eau et le tuyau rigide de rejet à l'égout sont 

placés en retrait, introduire l'extrémité en crochet du tuyau 
de vidange dans le tuyau rigide de rejet à l'égout. Voir 
l'illustration C. 

■

Ne pas forcer l'excédent de tuyau de vidange dans l'arrière 
de la laveuse.

■

Pour éviter un effet de siphon, ne pas assurer l'étanchéité 
à la jonction entre le tuyau de vidange et le tuyau rigide de 
rejet à l'égout. 

Un bon aplomb de la laveuse évite le bruit et les vibrations 
excessifs.

1. Placer un niveau sur le bord supérieur de la laveuse pour 

contrôler l'aplomb, d'abord transversalement, puis dans le 
sens avant arrière.  

Si la laveuse est placée contre un mur, on doit l'écarter 
légèrement du mur avant de l'incliner vers l'arrière. Si la 
laveuse n'est pas d'aplomb, soulever l'avant de la laveuse 
avec une cale de bois et ajuster la position des pieds selon le 
besoin; soulever ensuite l'arrière de la laveuse et ajuster la 
longueur des pieds selon le besoin. Répéter ces opérations 
jusqu'à l'obtention d'un aplomb correct de la laveuse (utiliser 
un niveau).

2. Vérifier que les quatre pieds sont stables et reposent sur le 

sol. Vérifier ensuite que la laveuse est parfaitement d'aplomb 
(utiliser un niveau).

3. Après avoir établi l'aplomb correct de la laveuse, utiliser une 

clé plate de 9/16" pour serrer fermement l'écrou de chaque 
pied contre la caisse de la laveuse. 

IMPORTANT : Les 4 pieds doivent être bien serrés. Si les 
écrous ne sont pas bloqués contre la caisse de la laveuse, 
la laveuse peut vibrer.