ONKYO dv-sp504e Manual Do Utilizador

 

41

 

Some DVD-Video discs feature soundtracks in several 
languages or audio formats (e.g., Dolby Digital or DTS). 
Music DVD-Video discs and DVD-Audio discs some-
times feature audio in several formats, such as PCM, 
Dolby Digital, or DTS. See the disc’s sleeve notes for 
details.

 

• With DVD-Video discs, when you stop playback and 

cancel the Resume function (see page 28), the 
soundtrack language will revert to your default lan-
guage (see page 50), or the disc’s default language.

• With some discs, selecting another soundtrack may 

cause the picture to skip momentarily.

• With some DVDs you need to select soundtracks from 

a menu, and you may not be able to select other 
soundtracks during playback.

Some DVD-Video discs feature subtitles in several lan-
guages. See the disc’s sleeve notes for details.

 

• When you stop playback and cancel the Resume func-

tion (see page 28), the subtitle language will revert to 
your default subtile language (see page 50), or the 
disc’s default subtitle language.

• With some DVDs you can select subtitles from a 

menu, and you may not be able to select subtitles dur-
ing playback.

 

The name of the selected soundtrack 
appears onscreen for several seconds.
For VCDs, you can select Stereo, Mono 
L (left), Mono R (right), or Mix, so long 
as all speakers other than the front 
speakers are turned off in the Speaker 
Configuration.
For SACDs, you can select the multi-
channel area, 2-channel area, or CD 
layer. If you make a selection during 
playback, playback will stop.

 

The name of the selected subtitle 
appears onscreen for several seconds.
To turn off subtitles, use the [SUBTI-
TLE] button to select “Off.”

DV-SP504E_En.book Page 41 Wednesday, August 30, 2006 1:55 PM