ONKYO dv-sp402e Manual Do Utilizador
24
This sets the language of this system’s on-screen dis-
plays.
plays.
The basic playback controls for playing DVD, CD,
Video CD and MP3/WMA discs are covered here. Fur-
ther functions are detailed in the next chapter.
For details on playing JPEG picture discs, see “Viewing
a JPEG slideshow” on page 29.
Video CD and MP3/WMA discs are covered here. Fur-
ther functions are detailed in the next chapter.
For details on playing JPEG picture discs, see “Viewing
a JPEG slideshow” on page 29.
Setting the language of this player’s
on-screen displays
on-screen displays
1
Press SETUP and select “Initial
Settings”.
Settings”.
2
Select “OSD Language” from the
“Display” settings.
“Display” settings.
3
Select a language.
The on-screen language will change
according to your selection.
The on-screen language will change
according to your selection.
4
Press SETUP to exit the menu
screen.
screen.
ON
STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
DIMMER
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO
ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
1
2
3
6
7
8
9
0
4
5
SETUP
SETUP
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
OSD Language
Angle Indicator
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Initial Settings
SETUP
Playing discs
1
If the player isn’t already on, press
STANDBY/ON to switch it on.
If you’re playing a DVD or Video CD,
also turn on your TV and make sure that
it is set to the correct video input.
STANDBY/ON to switch it on.
If you’re playing a DVD or Video CD,
also turn on your TV and make sure that
it is set to the correct video input.
2
Press
OPEN/CLOSE to open the
disc tray.
RETURN
SETUP
TOP MENU
MENU
CU
RSOR
PU
SH TO ENTE
R
ANDBY
ST
STANDBY/ON
DISPLAY
PLAY MODE
DIMMER
CLEAR
ON
STANDBY
PLAY
MODE
DISPLAY
DIMMER
MENU
SETUP
TOP MENU
RETURN
AUDIO
ANGLE SUBTITLE ZOOM
CLEAR
OPEN/
CLOSE
ENTER
1
2
3
6
7
8
9
0
4
5
STANDBY/ON
ON
OPEN/
CLOSE
CLOSE
ANDBY
ST
STANDBY/ON
OPEN/
CLOSE
Remote
controller