ONKYO l-dr7 Manual Do Utilizador
30
■
Before connecting the speakers
Prepare the included speaker cords as follows:
■
Connecting the front, center, and surround speakers
Connecting the subwoofer (SWA-155X) and the speakers (D-M7, D-M3)
1
Remove the tip of the plastic shield of the speaker cords.
2
Twist the core wires.
L
C
R
L
R
SUBWOOFER
CONTROL
CONTROL
FRONT
SURROUND
SUBWOOFER
R
L
CENTER
FRONT
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
MULTI CH INPUT
SWA-155X
MAX. POWER HANDLING
40 W ( )
EIAJ
MODEL
D-M
7
SERIAL No.
IMPEDANCE
6
INSPECTED AND AUTHORIZED BY ONKYO
MADE IN CHINA
MADE IN CHINA
L
C
R
L
R
FRONT
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
MAX. POWER HANDLING
40 W ( )
EIAJ
MODEL
D-M
7
SERIAL No.
IMPEDANCE
6
INSPECTED AND AUTHORIZED BY ONKYO
MADE IN CHINA
MADE IN CHINA
Connecting the cords to the
speaker connectors:
speaker connectors:
1
Press the lever.
2
Insert the core
wires into the
slot.
wires into the
slot.
3
Release the lever.
WARNING!
To prevent any cir-
cuit malfunction, do
not let the core
wires of the + and –
(or L and R) cords
contact each other.
To prevent any cir-
cuit malfunction, do
not let the core
wires of the + and –
(or L and R) cords
contact each other.
NO
• Connect the speaker’s “+” connector to the subwoofer’s “+” connector, and the speaker’s “–”
connector to the subwoofer’s “–” connector using the color-coded speaker cords.
• Connect the colored speaker cords to the “+” connectors.
• If you connect the cords to the wrong connectors (“+” to “–”) or connect the speakers to the
• If you connect the cords to the wrong connectors (“+” to “–”) or connect the speakers to the
wrong channels (L to R), the audio will sound unnatural.
Left front
speaker
(D-M7)
speaker
(D-M7)
Center
speaker
(D-M3)
speaker
(D-M3)
Right front
speaker
(D-M7)
speaker
(D-M7)
Left surround
speaker
(D-M3)
speaker
(D-M3)
Right surround
speaker
(D-M3)
speaker
(D-M3)
white
green
red
gray
blue
L-DR7_E.book Page 30 Tuesday, December 24, 2002 3:10 PM