Hitachi 42pd3200 Manual Do Utilizador

Página de 30
- 21 -
you will need to subscribe to the broadcast-
ing  organisation  whose  programmes  you
wish to receive. This organisation will supply
you  a  corresponding  decoder  unit  to  allow
the programmes to be unscrambled.
For further information ask your dealer. See
also the booklet supplied with your decoder.
Connect a decoder with an aerial socket
to the TV
• Connect the aerial cable.
Connect a decoder without an aerial
socket to the TV
• Connect the decoder to the TV with a Scart
cable to SCART 1.
TV And Video Recorder
• Connect the aerial cables.
Better picture quality can be obtained if you
also connect a Scart cable to SCART sock-
ets.
Playback NTSC
To use this option you can;
• Connect an NTSC VCR player to a Scart
socket at the rear side of the TV.
• Connect an NTSC VCR player to RCA Jacks
at the rear side of the TV.
Then,  press  the 
  button  to  select  appro-
priate source.
Copy Facility
Source selection for VCR recording.
• Select Feature menu.
• Select Ext-2 Out by pressing 
_
 / 
`
 button.
• Select a source to copy the picture from that
source.
Search For And Store The Test
Signal Of The Video Recorder
• Unplug the aerial cable from the aerial
socket  of your video recorder.
• Switch on your TV and put the video recorder
on the test signal. (See the booklet for your
video recorder.)
• Enter the Install menu and select search.
• Search for the test signal of your video re-
corder in the same way as you searched for
and stored the TV signals. Store the test sig-
nal under programme number 0.
– Replace the aerial cable in the aerial
socket of your video recorder once you have
stored the test signal.
Camera And Camcorder
To Connect To AV Input
Connect  your  camera  or  camcorder  to  AV
(EXT-5) input at the rear side of the TV.
• Connect your equipment to the TV via VIDEO
(yellow), AUDIO R (red) and AUDIO L (white)
inputs. You must connect the jacks to the in-
put using the same colour.
To Connect To S-VHS Input
Connect  your  camera  or  camcorder  S-VHS
input at the rear side of the TV.
• Connect your equipment to the TV via S-VHS
input and audio inputs of AV inputs by using
S-VHS cables.
Connect The Decoder To The
Video Recorder
Some  video  recorders  have  a  special  Scart
socket for decoder.
• Connect a Scart cable to the Scart socket of
your decoder and to the special Scart socket
of your video recorder. Refer to the booklet
of your video recorder.
• To connect your video recorder to the TV, re-
fer to the TV and Video Recorder section.
If  you  want  to  connect  more  equipment  to
your TV, consult your dealer.
Connecting Headphones
Use  the  stereo  headphone  socket  at  the
rear side of the TV, to connect headphones.
Connecting Subwoofer
Use  Subwoofer  Out  socket  to  connect  an
external, active subwoofer to the set to give a
much deeper bass effect.
01-ENG-4230-CLE967 UK-HITACHI PLASMA TRIDENT(LG)-50075355.p65
20.03.2006, 17:27
21