Kenwood TS-590S Manual Do Utilizador

Página de 92
i
7+$1.<28
Thank you for choosing this Kenwood TS-590S 
transceiver.  It has been developed by a team of 
engineers determined to continue the tradition of 
excellence and innovation in Kenwood transceivers.
This transceiver features a Digital Signal Processing
(DSP) unit to process IF and AF signals.  By taking
maximum advantage of DSP technology, the TS-590S 
transceiver gives you enhanced interference reduction
capabilities and improves the quality of audio.  You will
notice the differences when you fight QRM and QRN.  
As you learn how to use this transceiver, you will also 
find that Kenwood is pursuing “user friendliness”.
For example, each time you change the Menu No. in
Menu mode, you will see  scrolling messages on the 
display, telling you what you are selecting.
Though user friendly, this transceiver is technically
sophisticated and some features may be new to you.
Consider this manual to be a personal tutorial from the 
designers.  Allow the manual to guide you through the 
learning process now, then act as a reference in the 
coming years.
)($785(6
All mode operation from HF to 50 MHz amateur 
radio band
500 Hz/ 2.7 kHz roofing filter
Superior C/N response by the DDS largely 
decreases the noise of the undesired signal.
IF DSP through the adoption of 32-bit floating point
DSP
Digital Noise Blanker
PC interface via a Universal Serial Bus port 
(B-type)
Drive output and RX only antenna connector
Direct band keys
Built-in Antenna Tuner for the HF/ 50 MHz band
100 W output power for SSB, CW, FSK, FM, and 
25 W output power for AM.
127,&(727+(86(5
One or more of the following statements may be 
applicable for this equipment.
FCC WARNING
This equipment generates or uses radio frequency energy.
Changes or modifications to this equipment may cause harmful 
interference unless the modifications are expressly approved 
in the instruction manual.  The user could lose the authority to 
operate this equipment if an unauthorized change or modification
is made.
INFORMATION TO THE DIGITAL DEVICE USER REQUIRED 
BY THE FCC
This equipment has been tested and found to comply with the 
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the 
FCC Rules.  These limits are designed to provide reasonable 
protection against harmful interference in a residential
installation.
This equipment generates, uses and can generate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance 
with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications.  However, there is no guarantee that the 
interference will not occur in a particular installation.  If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off 
and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and 
receiver.
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from 
that to which the receiver is connected.
Consult the dealer for technical assistance.
%()25(67$57,1*
Amateur radio regulations vary from country to 
country.  Confirm your local amateur radio regulations
and requirements before operating the transceiver.
Depending on the size and type of vehicle, the 
maximum transmission output power for the mobile
operation will vary.  The maximum transmission output 
power is usually specified by the car manufacturer 
to avoid interference with other electric devices used 
in the vehicle.  Consult your car manufacturer and 
amateur radio equipment dealer for the requirements
and installation.
0$5.(7&2'(6
K-type: The Americas
E-type: Europe
The market code is shown on the carton box.
Refer to the specifications {page 81} for information
on the available operating frequencies.
Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment 
and Batteries (applicable for EU countries that have adopted 
separate waste collection systems)
Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled 
bin) cannot be disposed as household waste.
Old electrical and electronic equipment and batteries should 
be recycled at a facility capable of handling these items and 
their waste byproducts.
Contact your local authority for details in locating a recycle 
facility nearest to you.
Proper recycling and waste disposal will help conserve 
resources whilst preventing detrimental effects on our health 
and the environment.