Kenmore 110.4708, 110.4709 Manual Do Utilizador

3. Abra la gaveta de depósito y agregue los productos de 

lavandería en los compartimientos de detergente, 
blanqueador, o suavizante de telas. Cierre la gaveta 
lentamente para evitar derrames. Vea “Uso del depósito”.

4. Encienda la lavadora seleccionando encendido (POWER). 

Seleccione uno de los ciclos girando el selector de ciclos. La 
luz indicadora del ciclo seleccionado se iluminará de verde. 
Cuando usted vaya a seleccionar un ciclo de lavado, se 
encenderán de verde los modificadores prefijados para el 
ciclo (Nivel de suciedad, Temperatura del agua y Velocidad 
de exprimido). Las opciones que puedan seleccionarse se 
pondrán de color ámbar. Si una opción o modificador no está 
disponible con el ciclo seleccionado, la luz no se encenderá. 
Los ajustes prefijados proporcionan el cuidado recomendado 
de las telas en el ciclo seleccionado. La pantalla muestra el 
tiempo aproximado restante. Vea “Ciclos”.

5. Seleccione las opciones (OPTIONS) deseadas. No todas las 

opciones están disponibles con todos los ciclos. Vea 
“Opciones”.

6. Seleccione los modificadores (MODIFIERS) deseados. No 

todos los modificadores están disponibles con todos los 
ciclos y opciones. Vea “Modificadores”.

7. Si lo desea, seleccione la señal de ciclo (CYCLE SIGNAL). 

Esta señal es útil cuando tiene que lavar artículos que deben 
quitarse de la lavadora tan pronto ésta se detenga. 
Seleccione alto (LOUD), bajo (SOFT) o apagado (OFF).

Seleccione y sostenga START (durante 1 segundo 
aproximadamente).

■

Si no selecciona puesta en marcha (START) dentro de 
5 minutos de haber elegido el ciclo, la lavadora se apaga 
automáticamente.

■

Al cabo del ciclo de lavado, la luz de estado de Ropa 
limpia (CLOTHES CLEAN) se ilumina, la puerta se 
destraba y se puede descargar la lavadora. La lavadora 
se apaga automáticamente 60 minutos después de que 
el ciclo se complete y se apague la luz de ropa limpia 
(CLOTHES CLEAN). 

 Seleccione Retraso (DELAY) hasta que se vea el tiempo de 
retraso deseado (en horas) en la pantalla de tiempo estimado 
restante (Estimated Time Remaining). Seleccione Puesta en 
marcha (START). La cuenta regresiva del ciclo de lavado 
aparecerá en la pantalla.

IMPORTANTE: Al diferir un ciclo, use sólo detergentes en 
polvo en el compartimiento para el lavado principal, ya que 
los detergentes líquidos se pueden filtrar fuera del 
compartimiento durante el ciclo Diferido antes de que 
comience el ciclo.

Su nueva lavadora tiene una gaveta de depósito con cuatro 
compartimientos separados para sus productos de lavandería –
dos son para detergente, otro es para blanqueador líquido con 
cloro y el otro es para suavizante líquido de telas. Los productos 
de lavandería se diluyen y se distribuyen automáticamente en el 
momento oportuno durante el ciclo de lavado, sin que usted 
tenga que regresar en el transcurso del ciclo de lavado para 
agregarlos.

Es normal que quede un poco de agua en los depósitos al 
término del ciclo de lavado.

No ponga productos de lavandería directamente en la tina de 
lavado. Siempre use los depósitos apropiados al agregar 
productos de lavandería.

Use solamente detergentes de alto rendimiento. El paquete para 
este tipo de detergente incluye la indicación “HE” o “Alto 
Rendimiento”. Este sistema de lavado, junto con menos agua, 
creará demasiada espuma con un detergente común que no sea 
de alto rendimiento (HE). El uso de un detergente común 
probablemente derive en errores de la lavadora, tiempos de 
lavado más prolongados y menor rendimiento de enjuague. 
También puede ocasionar fallas en los componentes y moho 
evidente. Los detergentes de alto rendimiento HE están hechos 
para producir la cantidad adecuada de espuma para el mejor 
rendimiento. Siga las instrucciones del fabricante para 
determinar la cantidad de detergente que debe usar.  

1. Jale hacia afuera la gaveta del depósito.

2. Agregue el producto de lavandería deseado en el 

compartimiento apropiado.

3. Empuje la gaveta del depósito despacio y completamente 

hacia adentro (para evitar derrames).   

A

B

C

D

E

F