Pentax k100d super Guia De Utilização

Página de 218
194
6
Apêndice
Mensagens de erro
Mensagem de erro
Descrição
Memory card full (Cartão de memória 
cheio)
O Cartão de Memória SD está cheio e não é possível 
guardar mais imagens. Introduza um novo Cartão de 
Memória SD ou elimine imagens que não queira. (p.29, 
p.79)
É possível guardar novas imagens mudando o nível de 
qualidade ou os pixels gravados. (p.115, p.116)
No image (Sem imagem)
Não há imagens no Cartão de Memória SD para 
visualização.
Camera cannot display this image 
(A máquina não pode mostrar esta 
imagem)
Está a tentar visualizar uma imagem num formato que 
não é suportado por esta máquina. Pode ser possível 
mostrá-la numa máquina de outra marca ou no seu 
computador.
No card in camera (Não há cartão na 
máquina)
O Cartão de Memória SD não está inserido na máquina. 
(p.29)
Memory card error (Erro no cartão de 
memória)
O Cartão de Memória SD tem um problema e é 
impossível registar e visualizar imagens. Tente ver num 
PC, pois na máquina não é possível.
Card not formatted (Cartão não 
formatado)
O Cartão de Memória SD que introduziu não está 
formatado ou foi formatado num computador ou noutro 
dispositivo e não é compatível com esta máquina. Utilize 
o cartão depois de o formatar nesta máquina fotográfica. 
(p.169)
Card locked (Cartão bloqueado)
Está inserido na máquina um Cartão de Memória SD 
bloqueado. Desbloqueie o Cartão de Memória SD. (p.30)
Card is locked (O cartão está 
bloqueado)
Rotation information cannot be 
saved (Não é possível gravar as 
informações de rotação)
This image is protected (A imagem 
está protegida)
Rotation information cannot be 
saved (Não é possível gravar as 
informações de rotação)
A imagem rodada seleccionada está protegida. 
Desproteja a imagem. (p.83)
Cannot use this card (Não é possível 
utilizar este cartão)
O cartão inserido não pode ser utilizado nesta máquina. 
Introduza um cartão que possa ser utilizado.
Battery depleted (Bateria 
descarregada)
As pilhas estão gastas. Instale novas pilhas na máquina 
fotográfica. (p.25)
Not enough battery remaining to 
clean sensor (Bateria insuficiente 
para limpar o sensor)
Aparece durante a limpeza do CCD se a carga das pilhas 
for insuficiente. Substitua-as por pilhas novas ou utilize 
um adaptador CA (opcional). (p.28)
Image folder could not be created 
(Não foi possível criar pasta de 
imagem)
O número máximo de pasta (999) e de ficheiro (9999) 
estão a ser utilizados e não é possível guardar mais 
imagens. Introduza um novo Cartão de Memória SD ou 
formate o cartão. (p.169)
The image is not stored (A imagem 
não está guardada)
Não foi possível guardar a imagem devido a um erro no 
Cartão de Memória SD.
e_kb459.book  Page 194  Friday, June 22, 2007  3:25 PM