Panasonic tx-22lt3p Guia De Utilização
9
Q-Link
Q-Link permite comunicarea dintre televizor și un videorecorder sau un DVD-recorder compatibil.
Pentru ca această comunicare Q-Link să fie posibilă, televizorul trebuie să fie conectat la un dispozitiv de înregistrare care are
simbolul
Pentru ca această comunicare Q-Link să fie posibilă, televizorul trebuie să fie conectat la un dispozitiv de înregistrare care are
simbolul
“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” sau “SMARTLINK”, folosind un cablu Scart
“complet cablat” între mufa AV1/AV2 a televizorului și mufa corespunzătoare a video- sau DVD-recorderului.
Pentru a realiza conexiunea cu mufa Scart corectă a dispozitivului de înregistrare, consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului.
În cazul folosirii unui dispozitiv
Pentru a realiza conexiunea cu mufa Scart corectă a dispozitivului de înregistrare, consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului.
În cazul folosirii unui dispozitiv
“NEXTVIEWLINK”, principalele funcţii disponibile sunt:
Descărcarea setărilor
Această funcţie permite descărcarea ordinii programelor de pe televizor pe dispozitivul de înregistrare, asigurând astfel că
înregistrările se efectuează corect. Există mai multe posibilităţi pentru efectuarea acestei operaţiuni:
1. În timpul instalării, conform descrierii din capitolul
Această funcţie permite descărcarea ordinii programelor de pe televizor pe dispozitivul de înregistrare, asigurând astfel că
înregistrările se efectuează corect. Există mai multe posibilităţi pentru efectuarea acestei operaţiuni:
1. În timpul instalării, conform descrierii din capitolul
“Instalare rapidă” de la paginile 5-6.
2. În cazul în care Setarea automată este lansată din meniul Acord vezi pagina 13.
3. Descărcarea de setări iniţiată de la dispozitivul de înregistrare vezi manualul de utilizare al dispozitivului.
Observaţie importantă:
Nu toate dispozitivele de înregistrare suportă acest tip de sistem de comunicare a datelor. Unele suportă anumite funcţii, dar
nu și altele. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului de înregistrare.
Dacă Q-Link nu funcţionează, asiguraţi-vă mai întâi că se utilizează un cablu Scart de tip
3. Descărcarea de setări iniţiată de la dispozitivul de înregistrare vezi manualul de utilizare al dispozitivului.
Observaţie importantă:
Nu toate dispozitivele de înregistrare suportă acest tip de sistem de comunicare a datelor. Unele suportă anumite funcţii, dar
nu și altele. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului de înregistrare.
Dacă Q-Link nu funcţionează, asiguraţi-vă mai întâi că se utilizează un cablu Scart de tip
“complet cablat”. Pentru mai multe
detalii apelaţi la distribuitorul dvs.
Ce se vede se înregistrează (ÎNREGISTRAREA TV DIRECTĂ)
Această funcţie permite înregistrarea imediată a programului vizionat în acel moment la televizor cu
ajutorul dispozitivului de înregistrare conectat la mufa Scart ce poate fi selectată cu
Această funcţie permite înregistrarea imediată a programului vizionat în acel moment la televizor cu
ajutorul dispozitivului de înregistrare conectat la mufa Scart ce poate fi selectată cu
“Q-Link” (vezi
pagina 12).
Apăsaţi butonul DIRECT TV REC de pe telecomandă.
Dacă dispozitivul de înregistrare este în modul de așteptare și conţine un mediu de înregistrare ce
poate fi utilizat, el va porni automat în momentul în care se apasă butonul DIRECT TV REC.
poate fi utilizat, el va porni automat în momentul în care se apasă butonul DIRECT TV REC.
Dacă este conectat un dispozitiv
“Q-Link”, pe ecranul televizorului apare un mesaj care conţine
informaţii despre ceea ce se înregistrează, respectiv dacă înregistrarea nu este posibilă. Unele
dispozitive compatibile cu
dispozitive compatibile cu
“Q-Link” vor afișa mesajul doar pe poziţia de program VCR (0) sau în
modul AV. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului.
Înregistrare în curs
Nu se înregistrează
– Verificaţi caseta sau discul
Dispozitivul de înregistrare înregistrează semnalul program
de la propriul său tuner. Dacă doriţi, puteţi să opriţi televizorul
și să lăsaţi dispozitivul să înregistreze normal.
de la propriul său tuner. Dacă doriţi, puteţi să opriţi televizorul
și să lăsaţi dispozitivul să înregistreze normal.
Caseta sau discul sunt
“protejate la scriere”, sunt distruse
sau nu au fost introduse. Este posibil ca dispozitivul să
înregistreze deja. Consultaţi manualul de utilizare al
dispozitivului.
înregistreze deja. Consultaţi manualul de utilizare al
dispozitivului.
În plus, când se folosește un dispozitiv
“Q-Link”, sunt disponibile următoarele funcţii:
Următoarele funcţii sunt disponibile doar de la dispozitivul conectat la mufa Scart selectată folosind
“Q-Link”. (vezi pagina 12).
Pornire automată a televizorului/dispozitivului de înregistrare
Dacă introduceţi un mediu pre-înregistrat în dispozitivul de înregistrare și apăsaţi butonul Redare în timp ce televizorul este în
modul de
Dacă introduceţi un mediu pre-înregistrat în dispozitivul de înregistrare și apăsaţi butonul Redare în timp ce televizorul este în
modul de
“așteptare”, televizorul va porni automat și va selecta intrarea AV corectă pentru ca să puteţi vizualiza conţinutul.
Trecere automată în modul de așteptare a dispozitivului de înregistrare
Atunci când televizorul este trecut în modul de
Atunci când televizorul este trecut în modul de
“așteptare”, dispozitivul de înregistrare trece și el în modul de “așteptare” dacă nu
este introdus un mediu de înregistrare sau dacă este introdus un mediu, dar aparatul este în modul
“Derulare înapoi” sau “Stop”.
Dacă videorecorderul derulează caseta înapoi, el nu va trece în modul de
“așteptare” până când nu se încheie derularea.
Activare pentru vizualizarea imaginii de la dispozitivul de înregistrare
Dacă televizorul este în modul de așteptare și dispozitivul de înregistrare trimite un meniu care trebuie afișat pe ecranul
televizorului (de ex. meniul principal), televizorul va porni automat și meniul va fi afișat.
Este posibil ca și alte aparate să suporte această funcţie. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului.
Televizorul comunică și cu alte dispozitive care au simbolurile următoare:
• “DATA LOGIC” (marcă înregistrată a concernului Metz)
• “Easy Link” (marcă înregistrată a concernului Philips)
• “Megalogic” (marcă înregistrată a concernului Grundig)
• “SMARTLINK” (marcă înregistrată a concernului Sony)
Dacă televizorul este în modul de așteptare și dispozitivul de înregistrare trimite un meniu care trebuie afișat pe ecranul
televizorului (de ex. meniul principal), televizorul va porni automat și meniul va fi afișat.
Este posibil ca și alte aparate să suporte această funcţie. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului.
Televizorul comunică și cu alte dispozitive care au simbolurile următoare:
• “DATA LOGIC” (marcă înregistrată a concernului Metz)
• “Easy Link” (marcă înregistrată a concernului Philips)
• “Megalogic” (marcă înregistrată a concernului Grundig)
• “SMARTLINK” (marcă înregistrată a concernului Sony)
Observaţie importantă:
Aceste dispozitive de înregistrare pot suporta toate sau doar unele dintre funcţiile prezentate mai sus. Consultaţi manualul de
utilizare al dispozitivului pentru mai multe detalii. Nu toate dispozitivele suportă acest tip de sistem de comunicare a datelor.
Unele pot suporta anumite funcţii, dar nu și altele. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului. Unele funcţii sunt disponibile
doar de la dispozitivul conectat la mufa Scart selectată folosind
Aceste dispozitive de înregistrare pot suporta toate sau doar unele dintre funcţiile prezentate mai sus. Consultaţi manualul de
utilizare al dispozitivului pentru mai multe detalii. Nu toate dispozitivele suportă acest tip de sistem de comunicare a datelor.
Unele pot suporta anumite funcţii, dar nu și altele. Consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului. Unele funcţii sunt disponibile
doar de la dispozitivul conectat la mufa Scart selectată folosind
“Q-Link”. (vezi pagina 12).
În cazul în care Q-Link nu funcţionează, asiguraţi-vă că se utilizează un cablu Scart de tip
“complet cablat”. Apelaţi la distribuitorul
dvs. pentru mai multe detalii.
TV/AV
1
2
3
4
5
6
F.P.
INDEX
HOLD
PICTURE
SOUND
SET UP
TV/TEXT
DIRECT
TV REC