Panasonic SC-ZT1 Guia De Utilização

Página de 100
17
RQT9474
ESPAÑOL
17
Especifi caciones
UNIDAD PRINCIPAL
g
 SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR
Sensibilidad de entrada/Impedancia de entrada
TV, AUX3 
600 mV/47 k
Ω
Relación señal a ruido (IHF A)
BD/DVD, TV, AUX1, AUX2 (entrada digital) 
80 dB (IHF ‘66)
Controles de tono
BASS 
50 Hz, + 6 a – 6 dB
TREBLE 
20 kHz, + 6 a – 6 dB
Terminal de entrada/salida
Entrada de audio
Entrada analógica (TV, AUX3) 
2
Entrada digital óptica (TV, AUX2) 
2
Salida de audio
Salida de audio (delantero izquierdo/derecho, envolvente izquierdo/derecho) 
4
Salida del subwoofer 
1
Salida de los auriculares (16 a 64 Ω
1
Vídeo/Audio
Entrada HDMI (BD/DVD, AUX1) 
2
Salida HDMI (TV) 
1
Este sistema admite la función “HDAVI Control 4”.
g
 INFORMACIÓN GENERAL DE LA UNIDAD PRINCIPAL
Alimentación 
CA, 220 a 240 V, 50 Hz
Consumo de energía 
16 W
En modo En espera 
0,5 W
En modo En espera (modo HDMI apagado) 
0,2 W
Dimensiones (An x Al x Prof) 
430 mm x 59 mm x 262 mm 
Masa 
aprox. 2 kg
Margen de temperatura de funcionamiento 
0 °C a 40 °C
Margen de humedad de funcionamiento 
20 % a 80 % de humedad relativa 
 (sin 
condensación)
g
 SECCIÓN INALÁMBRICA
Frecuencia de la banda de uso 
2,4000 GHz a 2,4835 GHz
Número de canales en uso 
3
La distancia de alcance 
15 m∗1
1  Bajo las circunstancias siguientes.
En la misma habitación, en interior, no hay ningún obstáculo entre la unidad 
principal y el altavoz. E instalando una unidad principal a una altura igual o 
superior a 50 cm.
ALTAVOZ
g
 SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR DE POTENCIA
2
Potencia de salida de RMS (CA, 220 a 240 V)
Distorsión armónica total del 10%
   Canal del altavoz woofer 
60 W (100 Hz, 3 
Ω)
   Canal del altavoz medio alto 
20 W (1 kHz, 8 
Ω)
Potencia total del sistema
3
 
160 W (80 W + 80 W)
Potencia de salida de DIN (CA, 220 a 240 V)
Distorsión armónica total del 1,0 %
   100 Hz   Canal del altavoz woofer 
40 W (3 
Ω)
   1 kHz     Canal del altavoz medio alto 
15 W (8 
Ω)
Potencia total del sistema
3
 
110 W (55 W + 55 W)
g
 SECCIÓN DEL ALTAVOZ
2
Sistema de 5 altavoces de 2 vías (tipo reflejo de graves)
Parte del woofer 
12 cm tipo cónico x 1
Parte media alta 
2,4 x 10 cm tipo plano x 4
g
 INFORMACIÓN GENERAL DE LOS ALTAVOCES
∗2
Alimentación 
   CA, 220 a 240 V, 50 Hz
Consumo de energía  
 
 
 
           20 W
Modo En espera de Wireless Link 
0,8 W
En modo En espera 
0,15 W
Dimensiones (An x Al x Prof) 
290 mm × 1231 mm × 290 mm
Masa 
aprox. 3,9 kg
Margen de temperatura de funcionamiento 
0 °C a 40 °C
Margen de humedad de funcionamiento 
20% a 80% de humedad relativa 
 (sin 
condensación)
2 : por 1 altavoz
3 : utilice 2 altavoces
Notas: 1. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
            2.  La distorsión armónica total se mide mediante el analizador de 
espectro digital.
            3. La distorsión armónica total se mida con el filtro AES17.
Especi
fi caciones
Información para Usuarios sobre la Recolección y 
Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas
Estos símbolos en los productos, embalajes y/o 
documentos adjuntos, signifi can que los aparatos 
eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían 
ser mezclados con los desechos domésticos.
Para el tratamiento apropiado, la recuperación y 
el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, 
por favor, observe las normas de recolección 
aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y 
a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE.
Al desechar estos aparatos y baterías 
correctamente, Usted estará ayudando a 
preservar recursos valiosos y a prevenir 
cualquier potencial efecto negativo sobre la 
salud de la humanidad y el medio ambiente 
que, de lo contrario, podría surgir de un manejo 
inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la recolección y 
el reciclado de aparatos y baterías viejos, por 
favor, contacte a su comunidad local, su servicio 
de eliminación de residuos o al comercio donde 
adquirió estos aparatos.
Podrán aplicarse penas por la eliminación 
incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la 
legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión 
Europea
Si usted desea descartar aparatos eléctricos y 
electrónicos, por favor contacte a su distribuidor 
o proveedor a fi n de obtener mayor información.
[Informacion sobre la Eliminación en otros 
Países fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos dentro de 
la Unión Europea. Si desea desechar estos 
objetos, por favor contacte con sus autoridades 
locales o distribuidor y consulte por el método 
correcto de eliminación.
Nota sobre el símbolo de la bateria (abajo, 
dos ejemplos de símbolos):
Este símbolo puede ser usado en combinación 
con un símbolo químico. En este caso, el mismo 
cumple con los requerimientos establecidos por 
la Directiva para los químicos involucrados.
Cd
Este producto puede tener interferencias causadas por teléfonos 
móviles durante su utilización. Si tales interferencias resultan 
evidentes, aumente la separación entre el producto y el teléfono móvil.
Declaración de conformid (DoC)
Por la presente, “Panasonic Corporation” declara que este producto 
cumple con los requerimientos esenciales y otras provisiones 
pertinentes de la Directiva 1999/5/EC.
Los clientes pueden descargar una copia de la DoC original de nuestros 
productos R&TTE de nuestro servidor DoC: 
http://www.doc.panasonic.de
Póngase en contacto con el representante autorizado: Panasonic 
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 
22525 Hamburg, Alemania
Este producto ha sido diseñado para ser utilizado en los países 
siguientes:
AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, 
LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB
Este producto ha sido diseñado para el consumidor en general. 
(Categoría 3)
ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA PARA SER UTILIZADA EN 
CLIMAS MODERADOS.