Panasonic TH-50PZ80E Guia De Utilização
38
Funciones de enlace
El enlace Q-Link conecta el televisor y la grabadora DVD / videograbadora, y facilita la grabación,
reproducción, etc. (pág. 39)
El enlace VIERA Link (HDAVI Control
reproducción, etc. (pág. 39)
El enlace VIERA Link (HDAVI Control
TM
) conecta el televisor y el equipo provisto de función VIERA Link,
y facilita el control, la grabación, la reproducción, etc. (pág. 40 - 43)
Puede utilizar las funciones VIERA Link y Q-Link juntas.
Puede utilizar las funciones VIERA Link y Q-Link juntas.
Ŷ
Resumen de las funciones Q-Link y VIERA Link
Conexión
Características
Q-Link
(Conexión SCART)
VIERA Link
(Conexión HDMI solamente)
VIERA Link
(Conexión SCART y HDMI)
Descarga de ajustes previos
O
O∗∗
O
Reproducción fácil
O
O
O
Encendido Link
O
O
O
Apagado Link
O
O
O
Control de altavoces
-
O
O
Control del menú del equipo
conectado por medio del
mando a distancia VIERA
conectado por medio del
mando a distancia VIERA
-
O∗
O∗
Grabación directa del
televisor
televisor
O
-
O∗∗
Pausa del programa de
televisión en vivo
televisión en vivo
-
-
O∗∗
:Disponible con equipos provistos de función “HDAVI Control 2” o “HDAVI Control 3”.
:Disponible con equipos provistos de función “HDAVI Control 3”.
Conexiones
Lea también el manual del equipo.
Ŷ
Q-Link
Cable SCART
Grabadora DVD / videograbadora
con función Q-Link
con función Q-Link
•
Conecte la grabadora DVD / videograbadora compatible con
Q-Link al terminal AV1 o AV2 del televisor mediante un cable
SCART completamente conectado.
Q-Link al terminal AV1 o AV2 del televisor mediante un cable
SCART completamente conectado.
Ŷ
VIERA Link
Cable SCART
Cable HDMI
Grabadora DIGA / videocámara
HD con función VIERA Link
HD con función VIERA Link
•
Conecte el equipo compatible con VIERA Link al terminal AV1, AV2, HDMI1, HDMI2 o HDMI3 a través de
cables SCART y HDMI completamente conectados.
cables SCART y HDMI completamente conectados.
•
Algunas funciones sólo están disponibles con la conexión de cable HDMI. Pero normalmente usan ambos
cables HDMI y SCART para soportar muchas funciones.
cables HDMI y SCART para soportar muchas funciones.
Para el control de los altavoces (Equipo Home Cinema)
•
Para usar el amplifi cador
•
Para usar el sistema de cine doméstico
•
Cable SCART
Use un cable SCART completamente
conectado.
•
Cable HDMI
Use un cable compatible con HDMI
completamente conectado.
Los cables que no cumplen con la norma
HDMI no pueden ser utilizados.
Número de pieza del cable HDMI de
Panasonic recomendado:
Los cables que no cumplen con la norma
HDMI no pueden ser utilizados.
Número de pieza del cable HDMI de
Panasonic recomendado:
• RP-CDHG10 (1,0 m)
• RP-CDHG15 (1,5 m)
• RP-CDHG20 (2,0 m)
• RP-CDHG30 (3,0 m)
• RP-CDHG50 (5,0 m)
• RP-CDHG15 (1,5 m)
• RP-CDHG20 (2,0 m)
• RP-CDHG30 (3,0 m)
• RP-CDHG50 (5,0 m)
Cable HDMI
Cable RCA
Cable HDMI
Cable RCA
Cable SCART
Cable
HDMI
HDMI
Cable
HDMI
HDMI
Amplifi cador
con función
VIERA Link
con función
VIERA Link
Grabadora DIGA con
función VIERA Link
Videocámara HD con
función VIERA Link
función VIERA Link
El sistema de cine
doméstico con
función VIERA Link
Sistema de altavoces
Sistema de altavoces
(
Q-Link
VIERA Link
VIERA Link
)