Panasonic DMR-EH65 Guia De Utilização
Ghid de dep
anare
72
Ghid de depanare
(continuare din pagina precedentă)
Redare
Redare
Pagină
Sunetul şi imaginea încetează
temporar.
temporar.
• Aceasta se produce între capitolele listei de redare.
• Aceasta se produce între capitole şi la titluri parţial şterse pe discuri DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format DVD-Video),
+R, +R DL şi +RW finalizate care au fost copiate folosind modul de mare viteză.
• Aceasta se produce la schimbarea scenelor pe durata Quick View (vizualizare rapidă).
•
•
Când redaţi un titlu înregistrat pe ambele straturi, aparatul comută automat de la un strat la altul şi
redă titlul ca pe un program normal. Totuşi, este posibilă dispariţia temporară a sunetului şi a imaginii la comutarea
straturilor.
straturilor.
–
–
–
–
5
5
Nu este redat DVD-Video.
• Aţi setat un nivel al punctajelor care limitează redarea DVD-Video. Schimbaţi această setare.
60
Nu se poate selecta pista
sonoră şi subtitlurile
alternative.
sonoră şi subtitlurile
alternative.
• Nu sunt înregistrate pe disc versiunile în diferite limbi.
• Este posibil să nu puteţi folosi meniurile de pe ecran pentru a schimba pista sonoră şi subtitlurile pe unele discuri.
Folosiţi meniurile discurilor pentru a efectua modificările.
–
29
Nu există subtitluri.
• Subtitlurile nu sunt înregistrate pe disc.
• Activaţi subtitlurile. Setaţi „Subtitle“ (subtitlu) din meniul afişat pe ecran la valoarea „On“ (activ).
–
36
Unghiul nu poate fi schimbat.
• Unghiurile pot fi schimbate numai pe durata scenelor unde sunt înregistrate diferite unghiuri.
–
Aţi uitat parola punctajelor.
Doriţi să anulaţi nivelul
punctajelor.
Doriţi să anulaţi nivelul
punctajelor.
• Nivelul punctajelor revine la valoarea prestabilită din fabrică. Cu tava pentru discuri deschisă, apăsaţi [DRIVE SELECT]
(selecţie unitate) pentru a selecta unitatea DVD, apoi apăsaţi şi menţineţi apăsate simultan, timp de 5 sau mai multe
secunde, butoanele [ REC] şi [X] (PLAY) (redare) de pe unitatea principală (pe ecranul aparatului va apărea „INIT“).
secunde, butoanele [ REC] şi [X] (PLAY) (redare) de pe unitatea principală (pe ecranul aparatului va apărea „INIT“).
–
Quick View (vizualizare
rapidă) nu funcţionează.
rapidă) nu funcţionează.
• Nu funcţionează când sunetul este de alt tip decât Dolby Digital.
• Nu funcţionează când se înregistrează în modul XP sau FR.
–
–
–
Funcţia de reluare a redării nu
este activă.
este activă.
• Poziţiile memorate sunt anulate când
– apăsaţi de mai multe ori pe [].
– deschideţi tava cu discuri (excluzând
– deschideţi tava cu discuri (excluzând
).
–
întrerupeţi alimentarea aparatului.
– dacă s-a efectuat o înregistrare sau o înregistrare cu timer.
–
Imaginea Video CD nu este
redată adecvat.
redată adecvat.
• La conectarea la un televizor multisistem, selectaţi „NTSC“ în „TV System“ (sistem TV) din meniul Setup (configurare).
• Când vă conectaţi la un televizor PAL, partea inferioară a imaginii nu poate fi afişată corect în decursul căutării.
64
–
Funcţia Time Slip nu
funcţionează.
funcţionează.
• Funcţia Time Slip nu funcţionează când setările „TV System“ (sistem TV) ale aparatului sunt diferite de cele ale titlului
înregistrat pe disc.
64
Redarea începe cu întârziere.
• Este normal la formatele video DivX. (DivX)
–
Imaginea se opreşte.
• Imaginea se poate opri dacă fişierele DivX sunt mai mari de 2 GB. (DivX)
–
Editare
Spaţiul de înregistrare disponibil nu se
măreşte după ştergerea unui titlu.
Spaţiul de înregistrare disponibil nu se
măreşte după ştergerea unui titlu.
• Spaţiul de înregistrare disponibil pe DVD-R, DVD-R DL, +R sau +R DL nu se măreşte după ştergere.
• Spaţiul de înregistrare disponibil pe DVD-RW (format DVD-Video) sau +RW se măreşte numai la
ştergerea ultimului titlu înregistrat. Nu se măreşte dacă se şterg alte titluri.
44
–
Nu poate edita.
• Este posibil să nu puteţi edita pe HDD dacă nu există spaţiu disponibil.
• Ştergeţi toate titlurile de care nu aveţi nevoie pentru a crea spaţiu liber.
• Ştergeţi toate titlurile de care nu aveţi nevoie pentru a crea spaţiu liber.
44
Nu poate formata.
• Discul este murdar. Ştergeţi-l cu o cârpă umedă şi apoi cu una uscată.
• Aţi încercat să formataţi un disc pe care s-ar putea să nu-l puteţi utiliza cu acest aparat.
10
4-6
Nu poate crea capitole.
Nu poate marca punctul de început şi
punctul de sfârşit pe durata operaţiei de
ştergere parţială.
Nu poate marca punctul de început şi
punctul de sfârşit pe durata operaţiei de
ştergere parţială.
• Aparatul scrie informaţii privind diviziunea capitolelor pe disc în momentul în care a fost deconectat sau
discul a fost extras. Informaţiile nu sunt scrise dacă apare o întrerupere a alimentării înainte de aceasta.
• Aceste operaţii nu sunt posibile cu imagini statice.
• Nu puteţi seta punctele dacă acestea sunt prea apropiate unele de altele. Nu puteţi seta un punct de
sfârşit înaintea unuia de început.
–
–
–
–
Nu poate şterge capitole.
• Când capitolul este prea scurt pentru a fi şters, folosiţi comanda „Combine Chapters“ (combinare capitole)
pentru a mări lungimea capitolului.
39
Nu se poate şterge o listă de redare.
• Nu puteţi selecta toate capitolele unui titlu simultan dacă titlul cuprinde şi imagini statice. Selectaţi-le
individual.
–
Imagini statice
Nu poate afişa ecranul Direct Navigator.
Nu poate afişa ecranul Direct Navigator.
• Acest ecran nu poate fi afişat pe durata înregistrării sau a copierii sau cât timp unitatea este în modul
aşteptare a unei înregistrări corelate cu timer, cu echipament extern.
–
Nu poate edita sau formata un card.
• Dezactivaţi setarea de protecţie a cardului. (La unele carduri, mesajul „Write Protection Off“ - protecţia la
scriere a fost dezactivată - apare pe ecran chiar şi atunci când protecţia a fost setată.)
54
Conţinutul cardului nu poate fi citit.
• Formatul cardului nu este compatibil cu aparatul. (Conţinutul cardului poate fi deteriorat.) Formataţi
folosind FAT 12 sau FAT 16 cu alt echipament sau formataţi cardul cu acest echipament.
• Cardul conţine o structură de foldere şi/sau extensii de fişiere care nu sunt compatibile cu acest aparat.
• Opriţi şi apoi reporniţi aparatul.
• Opriţi şi apoi reporniţi aparatul.
• Puteţi folosi carduri de memorie SD cu capacităţi variind între 8 MB şi 2 GB.
7, 31
55
7
–
–
–
–
Copierea, ştergerea şi setarea protecţiei
necesită timp.
necesită timp.
• Când sunt multe foldere şi fişiere, procesul poate lua câteva ore.
• La repetarea copierii sau a ştergerii, uneori poate fi necesar mai mult timp. Formataţi discul sau cardul.
–
55
Pentru a reseta acest aparat
Pentru a restabili toate setările altele
decât cele principale la valoarea din
fabrică.
Pentru a restabili toate setările altele
decât cele principale la valoarea din
fabrică.
• Selectaţi „Yes“ (da) în „Shipping Condition“ (stare de livrare) în meniul Setup (configurare). Toate setările,
cu excepţia nivelului punctajului, a parolei pentru punctaje şi a setărilor de oră, revin la valorile predefinite
din fabrică. Programele de înregistrat cu timer se anulează de asemenea.
din fabrică. Programele de înregistrat cu timer se anulează de asemenea.
• Selectaţi „Yes“ (da) în „Default Settings“ (setări prestabilite) în meniul Setup (configurare). Toate setările
revin la valorile prestabilite din fabrică, cu următoarele excepţii: canalele programate, setările de limbă,
setările de limbă de pe disc, nivelul punctajului, parola punctajului şi codul telecomenzii.
setările de limbă de pe disc, nivelul punctajului, parola punctajului şi codul telecomenzii.
• Apăsaţi şi menţineţi apăsat simultan pe butoanele [ v CH] şi [CH ] de pe unitatea principală până la
apariţia ecranului de setare a ţării. Toate setările, cu excepţia nivelului punctajului, a parolei pentru
punctaje şi a setărilor de oră, revin la valorile predefinite din fabrică. Programele de înregistrat cu timer se
anulează de asemenea.
punctaje şi a setărilor de oră, revin la valorile predefinite din fabrică. Programele de înregistrat cu timer se
anulează de asemenea.
62
62
–
Pentru a reseta setările nivelului
punctajelor.
punctajelor.
• Cu tava pentru discuri deschisă, apăsaţi şi menţineţi apăsate simultan butoanele [ REC] şi [X] (PLAY)
(redare) de pe unitatea principală timp de 5 secunde sau mai mult.
–
Pentru a readuce aparatul în stare de
funcţionare dacă se blochează datorită
activării unuia dintre dispozitivele de
securitate.
funcţionare dacă se blochează datorită
activării unuia dintre dispozitivele de
securitate.
• Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul
de pe unitatea principală timp de 10 secunde. (Setările rămân.)
–