Panasonic DMR-E85H Guia De Utilização
56
Disc Name (názov disku)
[RAM] [DVD-R]
Pozri časť "Zadávanie textu".
Názov disku sa zobrazí v menu FUNCTIONS
(funkcie).
Pozri časť "Zadávanie textu".
Názov disku sa zobrazí v menu FUNCTIONS
(funkcie).
Disc Protection (ochrana disku proti
zápisu)
zápisu)
[RAM]
Nastavením tejto funkcie môžete disk ochrániť proti
náhodnému vymazaniu.
Nastavením tejto funkcie môžete disk ochrániť proti
náhodnému vymazaniu.
Pomocou tlačidiel [, ] nastavte ochranu disku a
stlačte tlačidlo [ENTER].
stlačte tlačidlo [ENTER].
Ak je disk chránený proti zápisu, zobrazí sa symbol
zámky.
zámky.
Format Disc (formátovanie disku)
Pozri časť "Formátovanie".
[HDD]
Naformátovaním pevného disku vymažete celý jeho
obsah.
[RAM]
Niektoré DVD-RAM disky sa predávajú
nenaformátované. Pred použitím ich naformátujte v
tomto DVD videorekordéri. Naformátovaním disku
môžete takisto vymazať celý jeho obsah.
[HDD]
Naformátovaním pevného disku vymažete celý jeho
obsah.
[RAM]
Niektoré DVD-RAM disky sa predávajú
nenaformátované. Pred použitím ich naformátujte v
tomto DVD videorekordéri. Naformátovaním disku
môžete takisto vymazať celý jeho obsah.
1 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť Yes
(áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].
2 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť Start
(spustiť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Po naformátovaní disku sa zobrazí príslušné
hlásenie.
Po naformátovaní disku sa zobrazí príslušné
hlásenie.
3 Stlačte tlačidlo [ENTER].
Zastavenie formátovania
Stlačte tlačidlo [RETURN].
• Formátovanie môžete zrušiť ak prebieha aspoň 2
Stlačte tlačidlo [RETURN].
• Formátovanie môžete zrušiť ak prebieha aspoň 2
minúty. Disk v takom prípade budete musieť opäť
naformátovať.
naformátovať.
• Keď je na obrazovke TV prijímača zobrazené
hlásenie "Formatting the disc" ("Prebieha
formátovanie disku"), neodpájajte sieťový prívod.
Disk by sa tým mohol stať nepoužiteľným.
formátovanie disku"), neodpájajte sieťový prívod.
Disk by sa tým mohol stať nepoužiteľným.
• Formátovanie disku zvyčajne trvá iba niekoľko minút,
môže však trvať maximálne 70 minút ([RAM]).
• Formátovanie DVD-R alebo CD-R/RW diskov nie je
možné.
Top Menu (hlavné menu)
[DVD-R]
Skôr, ako disk finalizujete,
môžete zvoliť, na akom
pozadí sa zobrazí hlavné
menu finalizovaného
DVD-Video disku.
• Môžete zmeniť
Skôr, ako disk finalizujete,
môžete zvoliť, na akom
pozadí sa zobrazí hlavné
menu finalizovaného
DVD-Video disku.
• Môžete zmeniť
miniatúrne náhľady
zobrazené v hlavnom
menu. (Pozri položku Change Thumbnail (zmena
miniatúrneho náhľadu).
zobrazené v hlavnom
menu. (Pozri položku Change Thumbnail (zmena
miniatúrneho náhľadu).
Pomocou tlačidiel [
4
, $, ,
] zvoľte pozadie a
stlačte tlačidlo [ENTER].
Auto-Play Select (voľba automatického
spustenia prehrávania)
spustenia prehrávania)
[DVD-R]
Zvoľte, či sa má zobrazovať hlavné menu
finalizovaného disku. Voľbu uskutočnite skôr, ako disk
finalizujete.
Pomocou tlačidiel [
Zvoľte, či sa má zobrazovať hlavné menu
finalizovaného disku. Voľbu uskutočnite skôr, ako disk
finalizujete.
Pomocou tlačidiel [
4
, $
] zvoľte položku Top Menu
(hlavné menu) alebo Title 1 (titul 1) a stlačte
tlačidlo [ENTER].
Top Menu: Najskôr sa zobrazí hlavné menu.
Title 1:
tlačidlo [ENTER].
Top Menu: Najskôr sa zobrazí hlavné menu.
Title 1:
Prehrávanie obsahu disku sa zobrazí bez
toho, aby sa najskôr zobrazilo hlavné menu.
toho, aby sa najskôr zobrazilo hlavné menu.
Finalize (finalizácia)
(Pozri časť "Finalizácia".)
[DVD-R]
DVD-R disky budete môcť po finalizácii na tomto DVD
videorekordéri prehrávať na kompatibilných DVD
prehrávačoch. Finalizáciou sa z DVD-R diskov stanú
DVD-Video disky vyhovujúce štandardom pre formát
DVD-Video.
• Pred finalizáciou disku nastavte položky Top Menu a
[DVD-R]
DVD-R disky budete môcť po finalizácii na tomto DVD
videorekordéri prehrávať na kompatibilných DVD
prehrávačoch. Finalizáciou sa z DVD-R diskov stanú
DVD-Video disky vyhovujúce štandardom pre formát
DVD-Video.
• Pred finalizáciou disku nastavte položky Top Menu a
Auto-Play Select (pozri vyššie).
1 Pomocou tlačidiel [
,
] zvoľte možnosť Yes
(áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].
2 Pomocou tlačidiel [
,
] zvoľte možnosť Start
(spustiť) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Po finalizovaní disku sa zobrazí príslušné hlásenie.
Po finalizovaní disku sa zobrazí príslušné hlásenie.
3 Stlačte tlačidlo [ENTER].
Menu finalizovaného disku
Miniatúrny
náhľad (statický
záber)
náhľad (statický
záber)
Názov titulu