Panasonic DMRE75VEF Manual De Instruções

[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] 

[VCD]

 [CD] [MP3]

Cette fonction ne fonctionne que lorsque le temps de lecture 
écoulé est affiché.

[RAM] [DVD-R] [DVD-V]
Titre

,.Chapitre,.NON

^--------------------------J

[VCD]

 [CD]

Piste

,.Tous,.NON

^-------------------J

[DVD-A] [MP3]
Piste

,.Groupe,.NON

^--------------------------J

Pendant la lecture d’une PLAY LIST
[RAM]
PL (play list)

,.NON

^---------------------------J

[1]

Lorsqu’il est à l’arrêt (l’écran de veille 
reste sur le téléviseur), appuyez sur les 
touches numériques pour sélectionner 
une plage. (

[2]

Procédez de la manière suivante.

Remarque
≥La lecture répétée peut ne pas fonctionner comme on le désire sur 

certains disques.

≥Vous ne pouvez pas utiliser la lecture répétée pour répéter en 

entier un DVD-Audio, DVD-Vidéo, disques MP3 ou toutes les listes 
de lecture sur un DVD-RAM.

≥Pendant la lecture, vous pouvez régler la répétition de la lecture. 

Lorsque le disque est arrêté, la répétition de la lecture est annulée.

[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] 

[VCD]

Il réduit le bruit et la dégradation de l’image.
OUI

 ()NON

°Réglage progr.

Sélectionnez “OUI” pour permettre la sortie progressive.
≥Sélectionnez “NON” si l’image est élargie horizontalement.
≥Lorsque la sortie progressive est activée, les sous-titres fermés 

ne peuvent pas être affichés.

OUI

 ()NON

°Mode transf. 

Sélectionnez la méthode de conversion pour la sortie 
progressive pour adapter le type de matériel qui est en cours de 
lecture (

l 63, Film et vidéo).

Lorsque le signal de sortie est PAL

Auto:

Il détecte 25 images par seconde du contenu du film et 
le convertit de manière appropriée.

Il sélectionne lorsque vous utilisez Auto et le contenu 
vidéo est déformé.

Lorsque le signal de sortie est NTSC

Auto 1 (normal):

Détecte le contenu du film en 24 images seconde et le 
convertit de manière appropriée.

Auto 2: Compatible avec le contenu d’un film à 30 images 

seconde et en plus d’un contenu de film de 24 images 
seconde.

Video:

Sélectionnez lorsque vous utilisez Auto1 et Auto2 et 
lorsque le contenu vidéo est déformé.

° Seulement lorsque vous avez réglé “Progressif” sur “Marche” dans 

le menu SETUP.

[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]

[RAM] [DVD-R] [DVD-V]

(Uniquement pour Dolby Digital avec au moins 2 canaux)
Jouissez d’un effet acoustique de type surround si vous n’utilisez 
que 2 enceintes avant. Cet effet est élargi et le son semble 
provenir d’enceintes virtuelles de chaque côté si le disque 
comporte des signaux surround.
Normal

 ()Accentuer ()NON ()Normal...

Remarque
≥Coupez-le V.S.S. s’il a entraîné des distorsions.
≥V.S.S. ne fonctionne pas pour les enregistrements bilingues.

[DVD-A] [DVD-V]

(Dolby Digital, 3-canaux ou plus seulement y compris un canal 
centre)
Le volume d’un canal centre est augmenté pour rendre les 
dialogues plus compréhensibles.
OUI

 ()NON

1 Menu de lecture

1 Menu Image

1 Menu Sonore

E75VEF_Fre.book  41 ページ  ２００４年７月２３日　金曜日　午前９時３３分