Panasonic SCPTX7 Guia De Utilização

RQ

T

8

9

2

8

Sie können UKW-Radiosendungen auf HDD aufnehmen. Nach 
Beginn der Aufnahme werden die Trackdaten aufgezeichnet 
und gemäß den vor der Aufnahme vorgenommenen 
Zeiteinstellungen aufgeteilt. Die Aufnahme (von Anfang bis 
Ende) wird erstellt und in mehrere Tracks unterteilt.

Vorbereitung
1 Zur Anzeige des Bildes schalten Sie den Fernseher ein und 

wählen Sie je nach Anschlussart den richtigen 
Videoeingang.

2 Drücken Sie [

Í].

3 Drücken Sie [TUNER] und schalten Sie den Wahlschalter 

auf „FM“.

➜ Seite 66).

3 4] „Auto Track Divide“ aus und 

3 4] die Unterteilungsmethode aus 

und drücken Sie [ENTER].
Auto 5 Minutes: Tracks werden in 5 Minuten lange 

Aufnahmen unterteilt.

Auto 10 Minutes: Tracks werden in 10 Minuten lange 

Aufnahmen unterteilt.

Teilen Sie die Tracks am gewünschten 
Punkt. (Zu den Unterteilungsmethoden 
siehe rechts.)

¥ HDD REC].

Die Aufnahme beginnt.
Titel werden automatisch hinzugefügt (

➜ unten).

So ändern Sie den Aufnahmemodus vor der Aufnahme
Führen Sie Schritt 1 bis 3 aus „Einstellen von Aufnahmemodus 
und -methode“ auf Seite 36 aus. (Die Aufnahmemethode kann 
nicht ausgewählt werden.)

So stoppen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [

∫].

So unterbrechen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [

¥ HDD REC].

≥Um die Aufnahme fortzusetzen, drücken Sie noch einmal 

[

¥ HDD REC] .

(Der Track wird geteilt).

Drücken Sie während der Aufnahme [ENTER]

 an dem Punkt, 

an dem der Track geteilt werden soll.
≥Beim Aufteilen von Tracks erstellen Sie mindestens 2 

Sekunden Lücke zwischen den Tracks. (Tracks mit weniger 
als 2 Sekunden Lücke können nicht geteilt werden.)

≥Tracks die im Modus „Manual“ aufgenommen wurden und 

länger sind als 60 Minuten, werden automatisch geteilt.

So kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück
Drücken Sie [RETURN].

[Hinweis]
≥Radiosendungen lassen sich nicht aufnehmen durch 

Drücken von [

¥ CD 1HDD] am Gerät. Verwenden Sie 

[

¥ HDD REC] auf der Fernbedienung.

≥In der Lücke zwischen den Tracks auf HDD kann es zu 

Tonbrüchen kommen.

[Tipps]
Informationen zu Titeln für Aufnahmen aus dem Radio
Alle Tracks, die von Anfang bis Ende der Aufnahme 
aufgezeichnet wurden (aufgezeichnete Daten), werden als 
eine Playliste behandelt. Jeder aus dem Radio aufgenommene 
Track erhält einen Titel, wie unten gezeigt.

≥Wenn Audio mit der programmierten Timer-Funktion 

(

➜ Seite 86) aufgenommen wird, startet die Aufnahme etwas 

vor der eingestellten Zeit, damit der Beginn der Aufnahme 
nicht abgeschnitten wird. Daher erhält die Playliste einen 
Namen, der eine Minute vor der eingestellten Aufnahmezeit 
liegt.

≥Nach Beenden der Aufnahme können Sie den Titel manuell 

ändern oder Titelinformationen aus der Gracenote-
Datenbank abrufen (

➜ Seite 74).

ޓ

DI

RE

CT

 N

AV

IG

AT

OR

ONE

 TOUCH PLAY 

S

TA

R

T

ޓ

ޓ

ޓ

TO

 M

E

N

U

   

 

HDD

BAND

FUNCTIONS

MENU   PLAYLIST

SELECT

VOLUME

FAVORITE

PLAYMODE

HDDREC

ENERGETIC

RELAXING

MELLOW

MUTING

SETUP

SELECT

SOUND

SLEEP

FL DISPLAY

VS

EMOTIONAL

REG

PLAY

PAUSE

STOP

CH SELECT

CANCEL

HDDREC

STOP

CH SELECT

CANCEL

QUICK OSD

„*FM87.50(THU)14:30_00001_0001“

„*FM87.50(THU)14:30_00001_0002“

„*FM87.50(THU)14:30_00001_0003“

„*FM Recording“

„FM87.50(THU)14:30“

„*FM87.50(THU)14:30_00001“

Interpretenname

Albumname

Name der Playliste

Trackname

Aufnahme

Radioprogramm
gesendet auf FM87,50 MHz
am Donnerstag (Thursday) um 14:30

PTX7EG_Ge.book  Page 39  Friday, March 9, 2007  5:13 PM